Найти тему
Людмила Мандель

Страшилки студентов, изучающих английский

“Боюсь сделать ошибку” 🙈

О, это королева страхов! Боязнь сделать ошибку у нас сидит на подкорке со школьной скамьи.
Между тем, ошибаться, когда осваиваешь новый навык - это нормально и естественно. Важно, что ты делаешь дальше. Нужно анализировать свои ошибки и постараться исправить. И продолжать идти вперед!

“Боюсь, что меня не поймут в разговоре - буду выглядеть нелепо”.

Знакомо? Из-за этого страха даже очень хорошо говорящие студенты боятся вступать в разговор. На самом деле, носители настолько тактичны, что никогда не скажут, что, мол “Ай-ай-ай, дружок, сколько у тебя ошибок!” Они всегда поймут, поддержат, похвалят.

Главное - то, как вы к этому относитесь. Если не будете “есть” себя за каждую ошибку, а спокойно обрабатывать ошибки (мол, “надо в следующий раз быть повнимательнее”), то и разговор пойдет, как по маслу.

“Боюсь, что скажу глупость, надо мной будут смеяться”

Да, такое возможно, особенно на начальном этапе. И что с того? Все люди время от времени говорят глупости. Это нормально.
А вот смеяться никто не будет. Что важно, так это ваше отношение! Чувствуете, что сморозили глупость, и собеседник вас не понял? Попробуйте выразить ту же мысль, только другими словами, и собеседник вас обязательно поймет. Не стоит этого бояться.

“Боюсь, что я не пойму речь на английском”

Скорее всего, так и будет в первое время. На самом деле, нужно всего лишь освоить несколько фраз для переспроса.

“Sorry?” - Услышав этот вопрос, носитель сразу начинает перефразировать что он сказал, и все становится понятно.

“Sorry I didn't get it - could you repeat, please?” - Извините, я не понял - не могли бы вы повторить, пожалуйста?

Или просто своими словами скажите собеседнику, как вы его поняли, и спросите
“Did I get you right?” - Я вас правильно понял?

Вот такие страшилки. Что самое ужасное - что они вызывают ступор, студенты перестают что-либо делать вообще, а вот этого как раз нельзя допустить.
❗И помните - страх уходит только от действий, от того, что регулярно идешь на страх и преодолеваешь себя.