Интересная тема эти кавказские языки.
Сколько вообще языков на Кавказе - вопрос сложный. Специалисты называют цифру примерно в две сотни языков.
Собственно кавказские языки распадаются на две крупные автохтонные группы - абхазо-адыгские и нахско-дагестанские. Параллельно есть на Кавказе еще картвельские (грузинские) и тюркские языки. А также ряд индоевропейских - армянский, осетинский, талышский и т.д.
Кавказские языки весьма различны - к примеру, в том же Дагестане жители одной части аула могут вообще не понимать речь своих земляков из другой - так как она из другой языковой группы. При том, что на загадочном языке этой части аула могут нигде более в мире не говорить!
Но почему же на Кавказе сложилось такое невероятное языковое разнообразие?
Причина - прежде всего заключается в географии и сложном горном рельефе.
Кавказ лежит аккурат посреди Евразии. Через Кавказ проходило немало этносов, чьи представители навсегда "застряли" в местных ущельях. Многие народы, что обширно жили в древности в других частях мира, могли сохраниться лишь здесь. Высокие горы надежно защищали их языки и их самих от завоевания да ассимиляции.
К примеру, есть версии, что на абхазо-адыгских и нахско-дагестанских языках прежде говорил весь ближний восток - от Урарту до шумеров. Но их прямые потомки сохранились лишь на Кавказе - в виде адыгабэ (адыгского), нохчийн мотт (чеченского) и т.д
Из более близких примеров - индоевропейский иранский осетинский язык, один из двух (наряду с ягнобским) прямой потомок древнего скифского языка, на котором еще 2 тысячи лет тому назад говорила половина евразийских степей.
Как же кавказцы понимают друг друга?
Сегодня главная лингва-франка всего Кавказа - русский. Чтоб там Саакашвили не говорил, английский язык русскую речь на Кавказе точно никогда не вытеснит в обозримом будущем. Даже в трех независимых государствах Закавказья - Армении, Грузии и Азербайджане.
На русском все равно будут говорить между собой адыгеец, чеченец, грузин, лезгин и все остальные кавказские этносы. Хотя местный русский часто тут обрастает своими словечками, особым акцентом, говором и т.д.
До русского же языка на Кавказе бытовали другие общие языки - кумыкский, азербайджанский, арабский, фарси.
Также кавказцы часто знают языки своих ближайших географических соседей. Например, в Дагестане даргинцы могут знать что-то по-аварски, ингуши нередко знают близкий им чеченский язык, адыгам может быть знакома карачаевская речь, в южном Дагестане многие табасаранцы хорошо понимают азербайджанский.
