Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене

Мне не нужен английский!

Так думает большинство людей постсоветского пространства. Люди живут с иллюзией, что если их информационное пространство большое и все вокруг знают русский, то остальной мир должен обязательно знать русский, и можно не утруждать себя изучением английского. Но здесь небольшая несостыковка. Новейшие достижения науки происходят именно где-то там, на Западе, а не в Сколково. И даже если Сколково разработает грандиозный научный проект, но не представит его англоговорящему миру, вероятность того, что на него обратят внимание и он станет успешен почти нулевая. И так. Первая причина, почему вы должны владеть английским – возможность знакомиться с новыми тенденциями и векторами мирового развития. Да, да. Всё переведено на великий и могучий. Но во-первых, это уже не первоисточник, а во-вторых, вы уже позади, если рассчитываете на перевод. Потому что за то время, что кто-то перевёл новую статью, кто-то уже успел написать две и опровергнуть её. Вторая причина – возможность потреблять иностранный

Так думает большинство людей постсоветского пространства.

Люди живут с иллюзией, что если их информационное пространство большое и все вокруг знают русский, то остальной мир должен обязательно знать русский, и можно не утруждать себя изучением английского.

Но здесь небольшая несостыковка. Новейшие достижения науки происходят именно где-то там, на Западе, а не в Сколково. И даже если Сколково разработает грандиозный научный проект, но не представит его англоговорящему миру, вероятность того, что на него обратят внимание и он станет успешен почти нулевая.

И так. Первая причина, почему вы должны владеть английским – возможность знакомиться с новыми тенденциями и векторами мирового развития.

Да, да. Всё переведено на великий и могучий. Но во-первых, это уже не первоисточник, а во-вторых, вы уже позади, если рассчитываете на перевод. Потому что за то время, что кто-то перевёл новую статью, кто-то уже успел написать две и опровергнуть её.

Вторая причина – возможность потреблять иностранный контент не дожидаясь переводов. Несмотря на то, что озвучка фильмов и сериалов вышла на новый качественный уровень (например студия "Кубик в кубе" с прекрасной Ольгой Кравцовой @kkkrem). Но смотреть фильмы в оригинале и слышать настоящие голоса актёров – настоящий кайф.

Ещё это возможность путешествовать и не чувствовать себя скованно почти в любой стране. Подумайте, насколько легче со знанием английского при заселении отель, в ресторане, во время аренды авто, да и в непредвиденной ситуации. Вам, также, не прийдется краснеть, если с вами заговорит привлекательный незнакомец и незнакомка, а единственное, что всплывет в голове со школьного и университетского курсов английского будет «My name is Vova!». И давайте не позориться, пытаясь разобрать что же там написал Гугл-переводчик. Он не самый лучший друг и помощник.

И напоследок. Карьерные возможности и перспективы гораздо выше, если вы знаете английский. Появляются перспективы заграничных командировок, нетворкинг с иностранными коллегами и приятный бонус к зарплате.

У каждого должна быть своя глубинная мотивация. Выучить английский «потому что надо», к сожалению, не получится.

А какая мотивация у вас? Поездки? Новые знакомства? Или бонус к зарплате?