Всем привет. Вчера посмотрел, как по мне, очень даже годный детективчик. Я понимаю, что не всем подобные фильмы заходят. Но я и не навязываю и не призываю вас к обязательному просмотру. Просто немного опишу о чем фильм и как он мне по ощущениям после просмотра. И так. Фильм 2019 года ( "Переводчики" (" Les traducteurs "). Триллер, детектив. Страна: Франция, бельгия Актеры: Ламбер Вильсон , Ольга Куриленко, Риккардо Скамарчо и другие. Сборы у фильма честно говоря не радуют (в цифры не буду вдаваться). Но это ни в коем разе не говорит о фильме, что он не достоин вашего внимания. Сборы в прокате - не главный показатель и критерий "добротного" фильма.
"Девять переводчиков работают в секретном бункере над последней частью самого нашумевшего бестселлера. Их изолировали, чтобы не допустить утечки ожидаемой новинки в интернет. Но она все-таки произошла… "
Трейлер фильма:
Атмосферный фильмец. Такой, при просмотре которого гадаешь: "Кто же убийца или злодей?". А в конце просмотра фильма подобного жанра, когда вам дают разгадку, я вижу 3 типа зрителей:
1й) кому тупо просто фильм не зашел (или не поклонник такого жанра); 2ой) самый классный тип (я наверное такой): люди, которые в конце будут вам доказывать, что чуть ли не с самого начала просмотра догадались чем закончится и кто ТОЧНО БЫЛ ВИНОВЕН. Хотя во время просмотра перебирали почти всех персонажей и по ходу развития событий, каждый раз переключались на нового героя. Самый забавный тип зрителя)))
3й) Все те, кто был в приятном шоке и удивлении от развязки данного детектива, триллера. В независимости от того, совпала ли концовка фильма с их предположениями.
Я думаю у всех зрителей таких фильмов - строятся подобные догадки и свои "расследования".
И несомненно украшение данного фильма - Ольга Куриленко, как бы кто к ней не относился. Всегда приятно посмотреть на узнаваемую и красивую актрису.
По началу все идет хорошо. Люди приехали на шикарную разовую работу, на пару месяце, в шикарный особняк. Правда условия жестковатые: никакой связи с внешним миром, суровые условия в контрактах, постоянное наблюдение и приставленные охранники.
Все идет по плану. Переводчики трудятся. Обсуждают и выдвигают свои теории о чем данный бестселлер, переводом которого они занимаются и который вызвал громадный ажиотаж во всем мире (отсюда и вытекает почему такая секретность).
И вот случается "это" - первый звонок издателю и шантаж со стороны незнакомца. У неизвестного есть первые 10 страниц рукописи.
В результате развития событий и накаливания страстей, как и подобает таким фильмам, каждый начинает подозревать друг друга. Что иногда доходит до смешного, а иногда и полной жести. Паранойя и страх - очень сильные чувства, а если еще и вместе - жуткое комбо.
Всем приятного просмотра !))