Она не говорит со мной по-русски !

Хочется задать вопрос: "Почему?". Почему многие девушки, переезжающие в Турцию, так тщательно пытаются скрыть свое истинное происхождение ? Я живу тут уже почти 8 лет и прошла все известные стадии адаптации от эйфории, непринятия до внедрения местных привычек и традиций в свою настоящую жизнь. Мне кажется, что тема адаптации в чужой стране уже настолько избита, однако ответа на главный вопрос я так и не получила до сих пор. Хочется спросить некоторых: "Неужели вам на Родине было так плохо, что вы, приехав сюда, поскорее стараетесь замести следы своей прежней жизни и спрятать свои корни как можно глубже в землю?". Помню, как в первый год моей жизни в Стамбуле я, услышав неподалеку русскую речь, чуть ли не с распростертыми объятиями бежала в сторону, откуда издавался такой знакомый уху акцент. А потом натыкалась на немое лицо, или, в крайнем случае, на мое восклицательное "О, вы тоже русскоязычная", получала "ну, да!.." и все.. Ни здрасьте, ни до свидания. Позже я забросила идею найти русскоязычных друзей здесь (забегая вперед, скажу, что все таки есть пара-тройка людей, которых я могу назвать подругами здесь, но женская дружба в русскоязычной диаспоре заслуживает отдельной темы :) ). Когда у меня появился ребенок, я занялась поиском русскоязычного окружения для него. И к моему удивлению, я очень часто встречала мамочек, которые разговаривали со своими детьми по-турецки, да и между собой две русские мамы могли вести беседы на турецком. Наверное для того, чтобы не выделяться из толпы, чтобы быть как все. Не знаю.. Мне мама в детстве наоборот всегда говорила, что индивидуальность -это здорово. Вот чему можно поучиться у турков, так это патриотизму, гордости именно за то, что они принадлежат к своей нации. Никакому Мехмету или Мустафе никогда не придет и мысль в голову скрыть свое происхождение. Наоборот, даже если они уедут жить на необитаемый остров, они повезут туда с собой турецкий флаг и тонкий стручковый перец для завтрака, ибо турецкий завтрак всему голова. Но об этом в следующий раз..