Кто пишет, тот знает: править написанное можно бесконечно. Текст не отпускает вас, вы то и дело замечаете: вот тут можно поправить, а тут – изменить, а здесь – написать намного лучше.
В какой-то момент становится понятно: редактуру текста завершить невозможно. Её можно только остановить, причем остановить усилием воли. Потому что затраченный на редактуру временной ресурс намного превышает ожидаемый после правок результат.
Будьте готовы к тому, что, решая потратить 80 % процентов времени на доработку 20 % погрешностей в тексте, вы действительно потратите на совершенствование текста эти самые 80 % процентов вашего времени.
Разумный вариант – за 20 % процентов времени выполнить 80 % действительно необходимой работы и отдать книгу на прочтение профессиональному редактору.
Мою первую книгу я редактировал 6 месяцев. И вот книга вышла, я бегло ее просматриваю... Читать все с начала нет сил, потому что устал от текста... Так вот, просматриваю текст и с досадой думаю: здесь можно было еще поправить, вот здесь – сказать по-другому... А вот этот диалог построить иначе... А здесь объяснить, почему так происходит…
Сейчас я понимаю, что отдать 6 месяцев на редактуру текста – это непозволительная роскошь. Улучшать и совершенствовать текст можно бесконечно. Нужно вовремя себя остановить, отдать текст профессиональному редактору и приниматься за написание новой книги.
Сколько времени у вас занимает редактура текста?