Страшно бесило это слово, пока не разобралась что к чему.
Каждый раз, когда мне встречались комментарии, опубликованные в интернете, которые содержат слово «мамаша», я начинала закипать. Сразу чувствовалось пренебрежение комментатора и даже некоторая косвенная попытка унизить что-ли. Поэтому, я решила разобраться с этим словом для себя раз и навсегда.
После введения ДО по всей России, появилось куча постов на тему дистанционки, а под нигми невероятное количество комментариев. Родители vs учителя. У каждого своё мнение, каждый этим мнением делится не жалея сил и времени и очень многие в отношении родителей используют такое слово, как «мамаша».
Меня почему-то это слово, написанное с неким пренебрежительным отношением задело, и я решила выяснить что к чему и стоит ли нервничать из-за незнакомых мне людей, которые оставляют другим незнакомым мне людям комментарии с использованием этого слова.
Я полезла сначала в словарь Ожегова, и выяснила, что там написано следующее:
1.Мама, мать.
2. Обращение к пожилой женщине.
Мне этого оказалось недостаточно, и я полистала словарь русского языка, в котором есть следующая формулировка:
1. То же, что мама.
«Дети говорили матери «мамаша» и «вы», целовали у нее руку.» - Вересаев.
«В юные годы. Какая-то молодая, круглолицая, симпатичная мамаша с двумя ребятами попыталась прицениться к грибам.» - Б. Полевой, «Саянские записи».
2. В обращении к пожилой женщине.
— Эй, а ты куда, мамаша?
— А туда ж, — домой, сынок. Твардовский, «Василий Теркин».
В толковом словаре русского языка Ушакова так же написано следующее:
1. То же, что мама. «Голубушка, мамаша, как я вас люблю», Л. Толстой.
2. При обращении к пожилой женщине в значении тетушка, гражданка.
— Еще что, мамаша? — обращается молодой торговец к кухарке.
Получается, что слово «мамаша» в основном употреблялось по отношению к пожилым женщинам и, ласково, в отношении собственной матери. Соответственно, никакой негативной нагрузки оно в себе не несёт.
Тут мне стало легче, потому что к пожилой категории населения я не отношусь, а называться ласково мамой я не против. Так что, если вас вдруг пытаются «выставить» мамашей, имейте в виду, что, скорее всего это либо от избытка нежных чувств, либо ваш собеседник плохо видит. Ну или вы просто старая, уж простите 😂