Удачи всем, кому интересно развивать свой английский. На этом канале я публикую реальную переписку с английским моряком. Этот роман в письмах начался на сайте знакомств. А чем закончится - увидите сами. Все письма идут по порядку, в каждой главе есть словарь. Подписывайтесь на мой канал, читайте письма каждый день. Ваши комментарии и лайки важны для меня.
Chapter 82.
On 16 Dec 2018 5:11 am, "Ольга Ломоносова" <…olga@mail.ru>
Good morning, Barrie. Thanks for the answer. And you know you really helped me. I'm better now. Hope all is well with you, dear.
You know I have been looking for a friend I would never be bored with for all my life. But I thought it was like searching a grain of sand on the bottom of the sea. I'm very glad to meet you. You are brilliant, I adore you!
VOCABULARY
grain of sand- песчинка
bottom- дно
adore - обожать
As about writing. Frankly speaking I have had such a wish to write a book for a long time. And I know exactly what I want. It must be a mix of my life experience and Stella's story. With events that were happening in different time, and even different centuries, with different women but in a very strange way retried one another.
VOCABULARY
frankly speaking - откровенно говоря
such - такое
experience - опыт
event- событие
retry- повторять
one another- одна другую
It could be something like The Thorn Birds a novel by the Australian writer Colleen McCullough. Unfortunately I have no imagination at all. Or maybe I have but my one isn't as good as yours. I'm sure to have а rich imagination is the main quality of a good author.
VOCABULARY
something like - нечто похожее на
The Thorn Birds- Поющие в терновнике
unfortunately - к сожалению
imagination - к сожалению
at all - совсем
main - главный
quality-- качество
author- автор
Окончание этого письма в главе 82.
See you. До следующего письма, мой читатель.