Вопрос о цвете кожи Гермионы Грейнджер, подруги Гарри Поттера и жены Рона Уизли, не поднимался до 2015 года. Все видели фильм, где её играла белая актриса Эмма Уотсон. Но в декабре 2015-го лондонский Palace Theatre вознамерился поставить пьесу «Гарри Поттер и Проклятое дитя». В нём взрослую Гермиону должна была играть чернокожая актриса Нома Думевези. Фанаты «Гарри Поттера» возмутились таким «противоречием канону». Этот скандальчик вскоре бы затих, если бы не сама Роулинг.
Автор высказалась у себя в Твиттере на предмет того, что цвет кожи Гермионы в тексте книг нигде прямо не указан. А кто против чернокожей актрисы в её роли, тот грязнокровка. То бишь поганый расист. С такой аргументацией, конечно, спорить трудно, но любители канонического образа Гермионы из фильмов пытались защищаться. Они приводили цитату из «Кубка огня»: «Белое лицо Гермионы выглядывало из-за дерева». Ссылались на рисунок самой Роулинг со сценой в «Гарри Поттере и философском камне».
Приводились и другие цитаты, с упоминанием загара Гермионы после её отдыха на пляже во Франции (в книге «Гарри Поттер и узник Азкабана»). В шестой книге она получила синяк под глазом «и стала похожа на панду». Но всё было напрасно, Роулинг закусила удила. Ей напоминали, что она сама руководила подбором актёров на роль персонажей её книг в экранизациях, и на роль Гермионы выбрала белую девочку. Не помогло, бывшая учительница и слушать не хотела эти аргументы.
Между тем, вопрос не так прост, как может показаться. Ведь и в самом деле, цвет кожи Гермионы нигде в текстах прямо не указан. Да, намёков на то, что она белая, хватает, но это именно намёки. И почему-то никому из спорящих не пришло в голову, что Гермионе не обязательно быть абсолютно чёрной. Светлокожая мулатка тоже может загореть на солнце или побледнеть от страха. Но обсуждалась даже не расовая принадлежность Гермионы, а то, подходит ли на её роль данная конкретная актриса. И вот тут Роулинг абсолютно права в том смысле, что хороший актёр действительно может сыграть человека с другим цветом кожи, и зрителям это не помешает адекватно воспринять пьесу. Если, конечно, зритель и в самом деле не расист.
Но есть ещё один нюанс, о котором спорящие не подумали. Вспомним Нимфадору Тонкс — волшебницу, которая меняла внешность по желанию. Или даже компанию «мародёров», друзей Джеймса Поттера, которые ради своего друга Римуса Люпина научились превращаться в животных. Да и «оборотное зелье» Гермиона использовала много раз. В общем, любому магу в мире Роулинг поменять собственную внешность по своему желанию ничего не стоит. Остаётся вопрос — зачем уже взрослой, живущей с мужем и детьми Гермионе менять цвет кожи?
Ответ на него может быть самым простым — почему бы и нет? Поводов же может найтись множество. Кризис среднего возраста и связанное с ним желание перемен. Мода на африканскую внешность среди английских магов в это время. Ну и наконец, самое простое и очевидное. После окончания Хогвартса, как сам Гарри Поттер, так и его друзья стали самыми известными волшебниками в мире. Даже совсем юного Гарри в школе его популярность временами сильно доставала и мешала спокойно жить. Юной девушке то, что её постоянно узнают и смотрят с восхищением (или ненавистью), ещё может нравиться. Но матери семейства за долгие годы такое отношение скорее всего надоест.
Сейчас сварим оборотное зелье…
И однажды, например, издали увидев какого-то мага, с которым ей совсем не хотелось общаться, она поменяла свой облик. На первый попавшийся, который ей почему-то вспомнился. А после она стала периодически прибегать к этому трюку. Её родные и близкие, разумеется, очень быстро узнали о её второй внешности, а вот незнакомцам таким образом можно было безнаказанно морочить голову. В результате Гермиона привыкла постоянно разгуливать в облике чернокожей женщины и уже не обращала на это внимания.
Таким образом, на вопрос о том, могла ли одна из главных героинь эпопеи о Мальчике, Который Выжил иметь негроидную внешность, можно ответить универсальной фразой из фанфиков про Гарри Поттера: «Гермиона сильно изменилась за лето».
