В 1915 году в Нью-Йорке вышла книга Алана Летбриджа "The New Russia from the White Sea to the Siberian Steppe". Спустя год в Лондоне издается совместное сочинение четы Летбридж. Обе книги интересные, с живыми яркими впечатлениями, далекие от описаний русских богомольцев. Первое сочинение особо интересно своим фоторядом. На протяжении всего путешествия автор не расставался с фотографическим аппаратом. Можно сказать, что ему повезло, в связи с военным временем постановлением архангельского губернатора от 6 июня 1915 года фотосъемка в Белом море была запрещена. Сент-Илер, вывозивший на Соловки студентов Юрьевского университета летом 1915 года, писал, что было запрещено "делать по всему побережью Белого моря фотографические снимки и производить всякие съемки, промеры и пр.".
С сильными сокращениями перевод фрагментов книги был опубликован в альманахе "Соловецкое море", почитать отрывки можно здесь. Фотографии были извлечены мной из копии оригинальной книги.
