В играх от первого лица делать героя на самом деле вовсе не нужно. Даже, если есть зеркала, все равно можно без героя.
В Half-Life да и прочих более ранних шутерах даже ног героев не делали, а теперь в играх для VR стали трнендом летающие в воздухе ладони.
Но разработчики Doom Eternal не стали филонить и создали настоящего Думгая, хоть его в игре и не видно. Зато его можно увидеть с помощью читов, что и сделали Dusk и Maximum Action из New Blood Interactive.
Используя Cheat Engine они нашли таблицы кодов и применили их. Игра после этого глючит и не факт, что её удастся пройти, но взглянуть на Думгая со стороны однозначно получится
И это не единственный путь. Вид от третьего лица можно получить также используя редактор Snapmap. Возможно эта механика заложена самими разработчиками, хотя подобное для DOOM - классики игры от первого лица выглядит очень странно.