Как я зарабатывала на транскрибации и редактуре полученных текстов.
Был период во время моей «охоты» за проектами на фрилансе, когда я стремилась найти работу именно по транскрибации аудиофайлов и вебинаров. Особенно выгодным было сотрудничество с инфобизнесменами, которым после запуска тренингов нужно было расшифровать овер дофига материалов.
Так как у меня был опыт работы в инфобизнесе, и я примерно знала, для чего делаю расшифровку, я закидывала удочку, что могу не только причесать полученный текст, но и раскидать его по нескольким кейсам. Таким образом я проработала несколько лет с 3-4 постоянными заказчиками, у каждого из которых выходило по 4-6 тренингов в год.
Кроме постоянщиков были и приходящие «клиенты», но их я брала в периоды, когда не было загруженности, а загруженность 80% времени была. В формировании кейсов нет ничего сложного. Это зачастую интуитивная работа. Я просто оформляю материал по форме, которую утверждаем с работодателем, делю на смысловые блоки-сегменты. При необходимости по каждой теме дополняю согласованными фрагментами из источников, предоставленных тем же работодателем. На этом моя работа закончена. Контактов с шефом на самом деле минимум. Если ты не тупишь.
Работёнка не пыльная, но и не сказать, что изнуряющая. Достаточно быть человеком грамотным и способным работать с большими потоками информации. Если не получается вникнуть, можно просто транскрибировать и редачить, не углубляясь. Хотя, прослушивая часами вебинары на конкретные темы, хочешь-не хочешь, начинаешь въезжать. Со мной вышло именно так.
Будучи грамотным, без хлеба не останешься. Могу дать один, но очень действенный совет: не нужно дешевить. Пусть все вокруг демпингуют, да сколько влезет. Свой заказчик всегда найдётся, а человек, готовый платить хорошо, не за халтуру всегда готов платить ещё больше.