Как известно Одиссей, славный герой поэмы Гомера, долго отсутствовал в Итаке. Когда он, наконец, вернулся после долгих странствий к своей жене Пенелопе, его никто не узнал. Тем более, заявился он во дворец в изодранной одежде пастуха.
И только Эвриклея, , старая няня, воспитавшая Одиссея, начала его узнавать. Да и как ей не узнать мальчика, хотя и выросшего и возмужавшего, которому она была кормилицей?
Эвриклея усадила уставшего путника и омыла ему ноги.
В своей догадке Эвриклея удостоверилась, увидев рубец на колене от раны, которую Одиссею в молодости нанёс клыком свирепый кабан, когда он охотился со своим дедом.
Обрадованная женщина сразу же хотела возвестить радостную весть о возвращении царя, но Одиссей остановил её. Он не хотел, чтобы все узнали об этом, пока он не разберется с наглыми женихами своей супруги.
Эвриклея не могла держать в себе свою радость. Ночью она вошла в комнату Пенелопы и рассказала о своем открытии.
Пенелопа не поверила старой служанке, прогнала её от себя.
Но как же счастлива была Эвриклея, когда, наконец, вся правда раскрылась. Её любимый воспитанник, которого она ни на минуту не забывала все годы его долгого отсутствия, снова был рядом с ней.