Найти тему
Полка

Коты нашкодили и попали в историю

Оба случая из XV века.

1420 год, переписчик из Девентера находит на рукописи следы кошачьего присутствия. Он так поразился, что оставил знаменитое послание.

«Здесь ничего не пропущено, это однажды ночью тут напи́сал кот. Проклятия на кота вредителя, который обгадил эту книгу ночью в Девентере, и на других таких же котов — тоже. Берегитесь ночами оставлять открытые книги там, куда могут прийти коты».

(«Hic non defectus est, sed cattus minxit desuper nocte quadam. Confundatur pessimus cattus qui minxit super librum istum in nocte Daventrie, et consimiliter omnes alii propter illum. Et cavendum valde ne permittantur libri aperti per noctem ubi cattie venire possunt». Cologne, Historisches Archiv, G.B. quarto, 249, fol. 68r.).

Другой кот не был столь радикальным и просто оставил свой след в истории на одной из рукописей XV века из Дубровника.
Фото: Emir O. Filipovic
Фото: Emir O. Filipovic