Дорогие друзья! «Окно в Японию» - еженедельная текстовая рассылка материалов о Японии, существующая с незапамятных времен. Этот проект осуществляется сайтом "Окно в Японию" (https://groups.google.com/forum/?hl=ru#!forum/okno_v_yaponiyu) при поддержке Общества "Россия-Япония", предшественник которого Общество «СССР–Япония» было создано в июне 1958 г., через 2 года после восстановления межгосударственных отношений между странами ( http://russiajapansociety.ru ) http://ru-jp.org/
Присылайте ваши материалы о Японии и анонсы событий на адрес russiajapan@gmail.com.
Обучение в Японии - Программа ‘Японский язык и культура Японии’ (Никкэнсэй-2020) : Посольство Японии в России
https://www.ru.emb-japan.go.jp/itpr_ru/nikkensei_2020.html
Российский конкурс новогодних открыток нэнгадзё 2020 года －Набор работ! Период приема заявок: 17 декабря 2019 года — 13 января 2020 года. Заявки принимаются до 23.59 13 января. Подробности: https://jpfmw.ru/ru/events-archive/nengajo-contest-2020.html
Москва. Набор на курсы Отдела японской культуры (январь 2020). Мы открываем очередной набор на курсы при Отделе японской культуры!
Просим Вас обратить внимание на общие правила посещения курсов при отделе японской культуры ‘Japan Foundation’
Курсы чайной церемонии (школа Омотэ Сэнке) Набор откроется 17 декабря в 11:00
Курсы Икэбана (школа Икэнобо) Набор откроется 17 декабря в 11:00
Курс Оригами Свиридова Р.В. Набор откроется 19 декабря в 11:00
Курсы Каллиграфии Набор откроется 15 января в 11:00 (предварительная информация)
Семинары по японской литературе
https://jpfmw.ru/ru/events-archive/nabor-na-kursyi-otdela-yaponskoj-kulturyi-yanvar-2020.html
‘Маленькие зомби’ и ‘комедия с гипнозом’. В Петербурге стартовал фестиваль японского кино. Мероприятие будет проходить с 12 по 23 декабря https://russiajapansociety.ru/?p=16746
Москва. Выставка японской гравюры ‘47 ронинов. Легенда как искусство’ открывается в Музее Востока. https://tvkultura.ru/article/show/article_id/353741
Москва. Япония Цесаревича. 16 дек., 19:30 – 22:00. Библиотека-культурный центр имени М.А. Волошина, Новодевичий проезд, 10, Москва, Россия. Лекция Анны Егоровой (японист, сотрудник Государственного музея Востока)- ‘Япония Цесаревича: искусство неведомой страны в Эрмитаже 1893 года’. Стоимость 500 руб.
https://www.domvoloshina.ru/skoro
Санкт-Петербург. Во вторник 17 декабря Санкт-Петербургский государственный университет посетит известный японский русист, специалист по русской классической литературе XIX века Кимура Такаси, сообщает пресс-служба СПбГУ. Почетный профессор Киотского университета прочтет лекцию ‘Роль русской литературы в становлении современной японской литературы в эпоху Мэйдзи’.
https://s-kuranty.ru/2019/12/12/6445654535/
17 декабря во вторник в 17.30 в рамках японистического семинара ИКВИА состоится доклад Владлены Федяниной ‘Историческая теория тэндайского монаха Дзиэн (1155-1225)’. Тезисы доклада, схема проезда, заказ пропуска по ссылке: https://iocs.hse.ru/announcements/323494292.html
20 декабря 2019 г. в Институте Дальнего Востока РАН (г. Москва) состоится Круглый стол на тему ‘Отношения Японии со странами Восточной Азии: проблемы, тенденции, перспективы’. Место: зал Учёного совета. http://www.ifes-ras.ru/component/content/article/11-announcement/2525-2019-09-20-09-35-04
Екатеринбург. Центр ‘Юмэ’ приглашает Вас на мастер-класс по созданию ‘Кадомацу’. Украсить свой дом в восточном стиле поможет Светлана Мохова -сертифицированный преподаватель икэбана школы Согэцу. : https://forms.gle/cQF6JgAGftVhCDvQA
https://yume.center/posts/dorogie-druzia-novyi-god-uzhe-stuchitsia-v-nashi-dveri-a-znachit
Во Владивостоке представлена программа I Тихоокеанского театрального фестиваля. Двухнедельный Тихоокеанский фестиваль пройдет в сентябре-октябре 2020 года. Фестиваль откроет знаменитая труппа кабуки Тикамацу-дза из Японии. Продолжит спектакль танцевального Театра Ю из Тайбея ‘Меч мудрости’. За нею в афише — ‘Махабхарата — Налачаритам’ японского режиссера Сатоси Мияги: это их белый тигр готовится к прыжку на афише Первого Тихоокеанского.
https://novayagazeta.ru/articles/2019/12/10/83089-belyy-tigr-prygaet-iz-avinona-vo-vladivostok-cherez-moskvu
Поздравления с 25-летием Ассоциации японоведов. Приветствие Посольства России в Японии. Приветствие Института востоковедения РАН. Приветствие Института Дальнего Востока РАН. Приветствие МГИМО-университета.http://japanstudies.ru/index.php?option=com_content&task=view&id=1152&Itemid=1
Переводом на современный японский язык медицинских рецептов периода Хэйан (794–1185 год) занялись ученые из Исследовательского фармакологического центра при Университете Йокогамы
https://rossaprimavera.ru/news/82ba6219
Как русские, японцы и американцы вместе штурмовали Пекин.
https://www.rusday.com/articles_new/2019-12-10/sturm/10393/
К загадкам народов прошлого можно прикоснуться в Российском этнографическом музее, где открылась выставка, посвященная культуре айнов. Их называют — ‘люди ниоткуда’.
https://www.5-tv.ru/news/275616/vetnograficeskom-muzee-peterburga-otkrylas-unikalnaa-vystavka-posvasennaa-ajnam/
Да, Россия проиграла войну 1905-го года. Но был ли возможен другой исход событий?https://sm-news.ru/glavnye-nyuansy-russko-yaponskoj-vojny-56761/
Насилие продолжалось в течение шести недель, начавшись 13 декабря 1937 года - в день, когда японцы овладели городом. http://www.trud.ru/article/13-12-2019/1384009_v_kitae_pochtili_pamjat_zhertv_nankinskoj_rezni.html
1937 TOKYO JAPAN TRAVELOGUE MOVIE ‘SYMPHONICAL SKETCH’ 10374.
10 старых японских фильмов, похожих на советские фильмы.
http://m.timeout.ru/msk/feature/491312
Приблизительно через год после нашей женитьбы Ив Чампи искал в Париже сюжет для новой постановки. Я написала ему из Японии о советском разведчике, рассказами о котором в своё время зачитывалась.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%81%D0%B8,_%D0%9A%D1%8D%D0%B9%D0%BA%D0%BE
Посол Японии заявил, что Токио надеется на рост турпотока из России.
https://tass.ru/obschestvo/7325505
Бывший премьер-министр Японии Ёсиро Мори, с японской стороны возглавлявший двусторонний Совет мудрецов, в котором от России председательствовал Юрий Лужков, выразил свои соболезнования в связи со смертью бывшего мэра Москвы.
https://tass.ru/obschestvo/7329073
Председатель оппозиционной Коммунистической партии Японии Кадзуо Сии считает, что Токио на переговорах с Москвой должен обозначить позицию, что весь Курильский архипелаг является японской территорией, и таким образом можно будет добиться возвращения островов южной части Курил.https://tass.ru/mezhdunarodnaya-panorama/7350067
В Ульяновске планируют провести Совет губернаторов России и Японии.
http://ultoday73.ru/v-ulyanovske-planiruyut-provesti-sovet-gubernatorov-rossii-i-yaponii/
Японский посол в России Тоёхиса Кодзуки заявил, что с февраля 2020 года японские авиакомпании Japan Airlines (JAL) и All Nippon Airways (ANA) намерены запустить прямые рейсы во Владивосток.
https://novostivl.ru/post/78160/
Руководитель аппарата администрации городского округа Наталья Агрицкая от имени всех находкинцев поблагодарила Генеральное консульство Японии в г. Владивостоке за предоставленную возможность приобщиться к уникальному японскому киноискусству.
http://trud-ost.ru/?p=684857
Орденом императора Японии наградили экс-ректора Сахалинского государственного университета.
https://russiajapansociety.ru/?p=16749
Решение исполкома Всемирного антидопингового агентства (WADA) об отстранении РФ от международных соревнований на четыре года не зависит от Токио. Об этом заявил посол Японии в России Тоёхиса Кодзуки.
https://riafan.ru/1233986-posol-yaponii-prokommentiroval-sankcii-wada-protiv-rossii
Японская компания ‘Кондо Сетэн’ (Kondo Shoten), представившая проект по выращиванию кормов для крупного рогатого скота в Приморском крае, планирует осуществить первые поставки продукции из ДФО в Японию в 2020 году.https://vestiprim.ru/news/ptrnews/84154-japonskih-korov-budut-kormit-primorskim-senom.html
Прочитать все выпуски рассылки за последние годы можно на странице https://groups.google.com/forum/?hl=ru#!forum/okno_v_yaponiyu. Не получили очередной номер рассылки - заходите на эту страницу! Наш сайт - http://ru-jp.org. За содержание и манеру изложения материалов всю ответственность несут авторы.
Примечание: в материале использованы фотоматериалы из открытых источников в интернете, все права принадлежат их авторам, если вы считаете, что публикация какой-либо фотографии нарушает ваши права, пожалуйста, свяжитесь с нами, фотография будет немедленно удалена.
Каждый - и взрослый и ребенок, найдет на нашей выставке много интересного для себя.До встречи на выставке "Япония. Куклы, сказки и легенды". По всем вопросам звоните по телефонам 8-910-452-6286. Купить билеты можно здесь: https://vystavka-yaponiya-kukly-s.timepad.ru/
Билеты на "Японский новый год" можно купить здесь: https://vystavka-yaponiya-kukly-s.timepad.ru/event/1137410/