Работая с оцифрованной книгой М. Суперанского «Симбирск и его прошлое. 1648 – 1898», изданной в Симбирске в 1898 году, я обратил внимание на экслибрисы (то есть печать владельца на книге).
Первый из них подтверждает принадлежность книги к библиотеке университета Висконсина в США, и, вероятно, нынешнего владельца.
А вот второй экслибрис заинтересовал меня больше - относится он к 10-му чехословацкому стрелковому полку Яна Сладкого Козины, сформированному во второй половине 1918 года.
Вероятно, книга была захвачена во время оккупации города и вошла в полковую библиотеку. Мы можем только догадываться, какие приключения претерпела книга, украденная в Среднем Поволжье, пока добралась до Североамериканского континента.
Пост о необычных русских именах и фамилиях можно прочитать по ссылке.
