Он работал с полной отдачей. И даже с температурой под сорок надевал фуфайку и не отходил от компьютера. Так и увезли его в больницу с двусторонним воспалением легких.
Однажды была временная задержка с зарплатой. Выдавали частями. Он повертел туда-сюда купюры и сказал : « Да что я дома не смогу заработать эту тысячу?!»
Сел и написал заявление на расчет. Было это в середине февраля. В апреле подвернулась для него работа. Таяло. Город плавал в лужах. Я позвонил ему. Спросил, чем занимается.
«Платежки оплачиваю. По яйца в воде».
После этого он заболел. И не мог выздороветь месяца два.
А в конце июля пожаловался жене на слабость.
Пошли в поликлинику. Сделали рентген. Анализы.
Ему сказали : «Ничего страшного. Перенесли инсульт на ногах».
А жене: «Ну, готовьтесь. Рак легких четвертой степени с метастазами в мозг».
В октябре его не стало.
А в сны мои он приходит постоянно. Как прежде, сидим у компьютеров, горбатимся над переводами.
«Послушай,- говорю ему, - как же это вышло? Я ведь на твоих похоронах был. Горсть земли на гроб бросал. Чтоб земля была пухом».
Он хитро улыбается: « Да вот так получилось. Ошибочка вышла».
А недавно в ночи пришел весь в черном и злой.
« Слушай, мне что одному разгребать завалы? Приходи. Заотдыхался. Одиннадцать лет прошло. Пора и честь знать».
Хорошо, друг. Я приду. Правда, уже с одним глазом. На правом – полная слепота. Глаукома.
Но ничего. Прорвемся. Чем могу, помогу.
И вспомнился Рабиндранат Тагор:
Если смерть придет ко мне в гости,
Я не отпущу ее с пустыми руками