Елена Александровна, а вы ничего не перепутали? Может эти слова должны сказать родители ВАМ?
На одном из школьных собраний к нам зашла учитель по английскому языку и объявила, что наши дети - нулёвые. Да-да, так и заявила. Это уже третий учитель в первой группе нашего класса.
Учитель пожаловалась на полное отсутствие знаний английского. Что дети не знают правил, не имеют словарей, плохо читают. Да еще с таким наездом, что родители все опешили. Одна из мамочек от злости хлопнула ладонью по парте и в ответ ей сообщила: "Елена Александровна, а вы ничего не перепутали? Может эти слова должны сказать мы - родители ВАМ?"
Тут отошли остальные и стали рассказывать, что почти половина в классе родителей учили немецкий и французский. А кто-то признался, что учил в школе английский, но если будет помогать ребенку в изучении, то ни один родной носитель языка ни за что не догадается, что это был английский.
ЗАБАВНО: Так уж вышло, что у меня в разных школах и городах классными руководителями были преподаватели английского. И мы "французы" иногда учили английский через песенки, сценки итд. Сыну видимо моя карма досталась и у него обе КР тоже были "англичанками", но это не прибавило сыну знаний, да и другим ученикам тоже.
Я конечно могу с трудом принять, что родители должны заниматься с детьми физикой, географией и другими предметами. НО... иностранный язык для школьного "немца" или "француза" - очень тяжело и непонятно!
Но хочу сказать, что я все-таки смогла немного осилить инглиш с помощью "Окей, Гугл" и мы втроем: я, сын и интернет справились.
Я включала онлайн перевод с английского на русский и обратно, вводили слова, включали в "русской вкладке" прослушивание с произношением, так постигали азы. У нас еще была программка с альтернативным произношением для чистоты звуков.
Учитель с нашей группы хвалила сына, видимо думала, что это ее заслуга. Потянулись и другие детки. Я все удивлялась, как же так, почему чужие дети сами учатся, а мой только со мной занимается. Как оказалось, дети занимались с репетиторами за деньги.
В школе четыре учителя иностранного, все друг другу перекидывают детей, ругают предыдущих своих коллег, самих детей, жалуются родителям и в итоге - опять пробелы и пустота.
В чем причина такого обучения? Почему учителя перестали учить? Такое ощущение. что дети сами должны обучиться неведомому языку, да еще вместе с родителями. Почему я в своей школе даже немного знала английский, а мой сын обучаясь три раза в неделю не может освоить элементарные фразы и правила. Сейчас вокруг нас много английских слов, фильмы с переводом, где можно слышать речь актеров, учись, пожалуйста. Но, нет же, дети абсолютно не понимают этот предмет. Впереди ЕГЭ, что нас ожидает?
Поделитесь, пожалуйста, как вы находили выход с обучением английского языка? Репетиторство - не выход. Буду благодарна за советы!