Эти и другие слова имеют очень интересную историю происхождения.
Я уже давно слышал историю о происхождении слова «кенгуру». Мне стало интересно, откуда произошли многие известные нам слова.
Сначала немного о «кенгуру». Если кто не знал, слово это вошло в обиход совершенно случайно. В одной из своих экспедиций Джеймс Кук прибыл в Австралию. Там он увидел животное, до тех пор еще не известное европейцам. Он спросил местных, кто это. Ему ответили: «Кенгуру». На языке местных это означало — «я не понимаю твой язык». Кук вернулся домой с полной уверенностью, что так животное и называется. С тех пор оно, действительно, так и называется. Но это все лишь миф. Хотя с другой стороны, иных версий происхождения слова нет.
Теперь о происхождении других слов.
«Идиот»
Слово «идиот», например, имеет греческое происхождение. Изначально «идиотами» называли людей, уклоняющихся от участия в политической жизни. Они были увлечены только своими, приземленными делами. Со временем это слово начало приобретать уже более негативный характер. И пришло к тому, что мы имеем сейчас.
«Птичье молоко»
Всегда было интересно, почему торт называется «птичье молоко». Оказалось, что само словосочетание «птичье молоко» имеет тоже древнегреческие корни. Один из историков древней Греции писал в своих трудах, описывая родные земли и желая подчеркнуть их плодородность, что у них даже куры молоко дают. Так это выражение и закрепилось. Намного позже уже про Москву появилось выражение «говорят, в Москве кур доят». А в 1975 году в одном из ресторанов Москвы приготовили торт. Так как он получился невообразимого вкуса, его так и назвали — «Птичье молоко»
«Врач»
Слова «врач» и «врать» имеют одинаковое происхождение (казалось бы). Оба слова произошли от старославянского «вьрати» и тогда негативного окраса слово «врать» не имело. Дело в том, что знахари тогда, в основном, лечили заговорами и вечно что-то шептали над больными. А «вьрати» означало «говорить». Короче говоруны.
«Педагог»
Начиная изучать происхождение этого слова, понимаешь, что мы решили вернуться к его корням и относиться к профессии, как я писал в этой статье. Все в той же Древней Греции это слово обозначало совершенно не учителя, а просто раба, который приводил и забирал из школы детей. Все сразу становится понятно.
Изучение происхождения слов, оказалось совершенно интересным занятием. Я вам советую этим тоже позаниматься, на досуге.
