Что может быть самым важным в жизни любого человека? Семья! Давайте сегодня обсудим происхождение именно этого слова?!
Значение:
1. Семья – это группа людей или животных, связанных близко или родственными отношениями и, обычно, живущих вместе.
◆ Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина».
2. Переносное значение. Это группа людей, объединённых общими интересами, идеями
◆ Семья народов.
3. Переносное значение. Группа объектов, объединённых общими свойствами.
◆ Семья языков.
4. Переносное значение. Криминальная группа людей, вступивших в мафию.
◆ Добро пожаловать в семью! Дон Доминик.
Какого же происхождение этого слова? Откуда оно к нам пришло?
Происходит оно от древнерусского слова – сѣмиıа, что означает «челядь, домочадцы, семья; муж, жена», сѣмьца «младший член семьи». Славянское слово «sěmьja» восходит к обозначению территориальной общности. Существительное «СѢМИΙΑ» образовано от существительного «сѢмь» «работник, слуга», «домочадец», которое происходит от православного слова «semьj sěimь» «слуга». В слове sémь корень sě- /si-n суффикс -m-ь. Этот же корень с суффиксом -v. отмечается в и.-е. seva/siva «милый, приятный»; в древнеиндиском языке «cevas» «искренний, милый»; в латинском «civic» «гражданин», «civilis» «гражданский». От латинского «civilis» в русского языке существительное «цивилизация» «уровень общественного развития». Это слово появилось во французском языке, откуда в XIX веке и проникло во многие другие языки.
Но бытует еще одно очень популярное мнение, что слово «семья» произошло от слова «семя», имеющего отношение к продолжению рода. А так же к появлению детей, их воспитанию. А ведь это именно то, ради чего и создаются семьи (многие версии именно к этому и ведут).
Еще один из вариантов, слово «семья» происходит от древнеславянского слова имеющего корень «сЪмь» (это не твердый знак – это буква «ять»). СЪмь – означало личность.
Интересно то, что раньше, в старину, семьей называли не только кровных родственников, но и слуг, которые жили под одной крышей.
А что вы знаете о слово «семья»? Была ли информация полезной? О каком слове вы бы ещё хотели узнать?
*Некоторые данные взяты из словаря М. Фасмера.