В последнее время ловлю себя на мысли что плотно "оседлала" тему забытых песен конца прошлого века. И в этом плане было бы "преступлением" с моей стороны умолчать об одной песне и клипе уроженца ФРГ Удо Линденберга . Но в начале несколько слов о самом Удо.
Полное имя Удо Герхард Линденберг, родился 17 мая 1946 в Гронау. В 1969 году основал свой первый ансамбль Free Orbit , играл на ударных и пел . У него это не плохо получилось и он стал довольно известным рок - певцом. Как водится, талантливый человек талантлив во всем, так что он еще писатель и художник.
В 1985 году, во времена так называемой "перестройки", ветрами перемен, его занесло с концертами в Москву. Это событие не смогла пропустить, наша бессменная королева эстрады и самая примадонистая примадонна всех времен и народов Алла Борисовна Бессмертная (ой простите..) Пугачёва. Она пожелала...петь вместе с Удо, в результате чего родился... альбом под названием Radio Eriwahn. Скажу, честно! Я его не слушала. Но, если кому то интересно может это беспрепятственно сделать в ютубе.
Вообще, я не являюсь ярой поклонницей рок музыки. И этот клип увидала совершенно случайно . Но он мне очень понравился и позабавил. Хотя песня на немецком языке, но примерное содержание, понятно из сюжета клипа. Ещё певец в основном не поёт эту песню, а начитывает, вроде репа, так что о вокальных данных, по этой песне судить трудно. Однако получилось очень занятно, одни восторженные румянощёкие немецкие "тётушки" чего стоят... А двусмысленный трюк Удо с бильярдными шарами, его мимика и "придыхания", на мой взгляд вообще шедевр!:))) Так что, после просмотра этого видео, хорошее настроение вам гарантировано!:)
Для более точного восприятия, привожу примерный перевод песни:
Конечно, я Dressman,
да, а кем же мне еще быть?
И у меня есть портфолио, да, да, я просто смотрю на него.
В обычной профессии я не могу состоять,
нет, для этого я слишком красив.
Дамы летят ко мне, и господа, конечно, тоже не оставляют в покое.
И я иду по подиуму.
Я Жак желе с мягкой походкой.
Будь то в Риме, Париже и Милане
или на Лазурном берегу
меня называют спасителем
Haute Couture.
Если вы хотите знать, как все это началось со мной:
Обаятельный мужчина обратился ко мне в кафе,
а он говорит: такого типа, как вы, мы давно ищем.
- Ты особенная птица, не такая, как с шеста.
Твои глаза красиво очерчены, как у Властелина колец,
и твоя бледная кожа, свежевыбритая тупым лезвием,
кроме того, зубы темные с несколькими отверстиями в них,
'n немного punky, gottseidanki, Это, в настоящее время очень...!
И я иду по подиуму.
Я-желе желе с мягкой походкой.
Будь то в Риме, Нью-Йорке и Милане
или и Лазурном берегу
меня называют спасителем
Haute Couture.
