Началась очередная тренировочная неделя. В храме остались только израильтянка Дана и финн Макс, и чтобы не утруждать тренера разрываться между кунг фу и тай цзи, ведя им индивидуальные занятия, Дана решила присоединиться к Максу изучать форму кунг фу.
Макс был рад, ему оказалось трудновато в одиночестве справляться с совершенно незнакомыми движениями, и тренер, иногда совсем даже не по мультяшному, чертыхался от бессилия и непонятливости блондина.