Чтобы хоть немного начать общаться без телефона с переводчиком, жестов и рисунков, предложила ребятам типа игры.
Они берут предмет и называют его, делают действие и тоже называют его, а я повторяю и пытаюсь запомнить.
Коув сказал что хочет знать, как тоже самое обозначается на моем языке, по этому я должна повторять с переводом.
Это было достаточно весело. Пол дня занял монтаж санитарного устройства и подключение его к ручному насосу.
Коув держал тяжелые части, подтаскивал их из двора, а мне оставалось все вместе соединить.
Периодически к нам заглядывал Боби, выспрашивал что это, как будет работать, куда нажимать, чего трогать нельзя.
Поскольку мы сопровождали монтаж озвучиванием действий и предметов, и иногда выскакивали специфические обороты речи, вызывавшие трудности перевода, повисали паузы со смущенными выражениями лиц.
Так все соединения для гарантии я промазывала растопленной смолой. Оно и так ничего не могло протечь мимо, соединения делались с нужным уклоном один конец вставлялся в другой и фиксировался хомутом. Но моя страсть к перестраховке заставляла дублировать соединения. Тем более уж очень хороша и прочна эта смола оказалась.
Не раз и не два Коув влипал в смолу ухватившись не там где я показала.
Издаваемые при этом «междометия» так сильно напоминали ругательства, но Коув не пояснял мне их смысл.
Когда же в очередной раз, он влип в смолу лишь из-за упрямства и желания делать по своему, у меня вылетело нецензурное слово. У Коува была ну очень ехидная морда, когда он спросил что обозначает это слово. В ответ я повторила как могла, то что услышала от него.
Такие переводы вызывали приступы веселья у Боби, научится пацан плохому, мы будем виноваты.
Монтаж закончили к обеду, дали смоле застыть и пошли в кухню есть.
Постояльцы Коува к тому времени уже разошлись по делам, а жители городка обычно приходили вечером.
Но Мартин не утерпел, он вошёл и молча сел за стол. Также молча Боби поставил перед ним тарелку с едой при этом убирая и пряча какие-то доски.
Все ели не говоря ни слова, при Мартине наша игра в слова выглядела бы странно.
Первым не выдержал Коув, он отодвинул пустую тарелку и глядя на меня в упор почти без акцента сказал «ну что, пошли».
Я угукнула дожевывая кусок мяса.
Мартин вскинул на нас недоуменный взгляд.
Я учу иностранный язык объяснил ему Коув. Она учит.
Боби прыснул в миску выдавая ложь Коува с головой.
Когда мы вчетвером зашли в теперь уже настоящий туалет, я кинула в чашу гущу от какой-то готовки, напоминавшую по своей консистенции ту самую субстанцию, подлежащую смыву в унитаз.
Надо сказать даже за то время, что туалет стоял с гидрозатвором из помещения полностью ушёл неприятный запах.
Итак момент истины, я нажимаю рычаг, он сделан умышленно туго, чтобы слив одновременно запускал набор.
Прошло отлично, испытуемая субстанция скрылась в выгребной яме не оставляя никакого следа.
Боби запрыгал и захлопал в ладоши, затем достал две доски. На одной красовались две огромные буквы WC, на другой в картинках изображался процесс использования устройства.
Парнишка явно обладал талантом художника, глядя на его инструкцию уже никто не ошибётся что и как здесь нужно делать.
Мартин тоже был впечатлён полученным результатом, а уж когда край чаши украсил деревянный обод, вид стал вполне себе пристойный даже с моей точки зрения.
Новость о чудо технике по городку разлетелась со скоростью света и уже вечером этого дня к Коуву повалили постояльцы и горожане поесть, попить и посмотреть на диковинку.
Порой у двери с табличкой WC скапливалось несколько человек, не быстро все желающие покидали заведение.
С наплывом народа у Коува с Боби прибавилось работы, порой им просто не хватало рук и я взялась помочь на кухне. Присмотреть за готовкой, достать ещё продуктов из кладовки, вертеться приходилось очень и очень. Коув как-то успевал не только обслужить гостей, но и перекинуться с ними парой слов. Очень довольный он смахивал оплату в поясной кошелёк.
Боби выносил готовую еду, убирал пустую посуду и помогал выносить из кладовой тяжелые ящики с вином. Где Коув его брал неизвестно, вино было явно не местное и пользовалось большим спросом.
Мне стало очень жарко на кухне с горячей печкой. Улучив момент пошла одела свои запасные легкие брюки и футболку без рукавов. Платье взяла с собой и повесила на свободный крючок в кухне. Метаться между кладовой, кастрюльками и сковородками в таком виде стало значительно легче.
Боби продолжал начатый утром процесс именования действий и предметов. Я повторяла все названия за ним и кое-что начало запоминаться.
В один из заходов в кладовку сзади хлопнула дверь, ни ожидая никого другого кроме Боби я подняла мешок с луком произнеся его название как договорились.
В дверях стоял незнакомец.
Ты кто, спросил он очень не дружелюбно.
Я то думала что раз никто не заходит в кладовую и кухню мой вид не смутит гостей и вдруг нате вы не ждали.
Ты кто повторил свой вопрос незнакомец.
Я представилась.
Мне нужен Коув продолжил он.
Он в зале ответила я.
Сходи позови.
Мысли вихрем пронеслись в голове, я не в платье, я его не знаю, здесь продукты, что ему надо?
Мне нельзя выходить ответила я незнакомцу.
Ситуацию разредил вбежавший Боби. Он радостно повис на незнакомце, а когда тот согнувшись поставил его на пол стал поочерёдно показывая то на него то на меня говорить Это Тин она друг, а это Эрши он друг.
Стоп стоп Боби я с дороги пойди позови сюда Коува.
Незнакомец, то есть Эрши сел на лавку стоявшую в кладовой и снял шляпу.
По виду человека здесь трудно определить его возраст, встреть я Эрши в нашем времени, сказала бы, что ему лет шестьдесят.
Почти седая голова, морщины перемежаются шрамами. Щетина не бритая очень давно. Руки узловатые и в мозолях.
На поясе оружие. Но глаза яркие не мутные и очень колючие, если не сказать злые.
Я разглядывала незнакомца, он разглядывал меня.
Так кто ты снова задал свой вопрос Эрши.
Это была уже третья попытка с его стороны, и мне стало смешно.
Я Тин, я друг повторила со смехом я слова Боби.
Эрши в отличии от меня смешно не было.
Коув войдя в кладовку обрадовался гостю не меньше Боби, разве что не повис на шее у Эрши, как это сделал мальчишка.
Пока у друзей шли обнимашки я с мешком лука вернулась на кухню и напялила платье.
Теперь место Коува в зале занял Боби, а я стала ещё и убирать со столов. По этому выйти без платья было уже нельзя.
Порой на кухне я вынимала из кармана телефон посмотреть сколько времени. Я зарядила его от аккумулятора и взяла с собой надеясь поговорить с Коувом подробнее о свечении.
Время было уже за полночь, а гости всё не расходились.
Не видя в зале хозяина, гости спрашивали о нем у Боби. Добавляя с насмешкой указывая на меня, он то её искал, а она его искать не пойдёт.
Боби с улыбкой отвечал гостям, что Коув скоро будет и искать его не нужно.
Время час ночи, наконец все разошлись и можно просто убрать посуду. На некоторых столах кроме пустой посуды лежали монеты. Я взяла для них чистую миску и просто сметала их со стола. Это дополнительная благодарность как объяснил мне Боби.
К концу уборки из кладовой вышел Коув, он велел Боби подготовить Эрши его любимую комнату.
Боби сказал, что уже сделал это, когда успел пострелёнок.
Хорошо сказал Коув, тогда запри дверь и идём в кладовую и ты тоже Тин.
Теперь в кладовой стояло много тары с вином и ещё какими-то мешочками.
Ага, вино значит у Кова от Эрши.
Помимо всего на столе лежали мотки проволоки, и шесть пластин.
Подойди посмотри сказал мне Коув.
Это были магниты, не такие как мы привыкли их видеть, но магнитили достаточно не плохо. Глядя на проволоку я понимала, что нужно как минимум ещё столько же.
Показывая на неё пальцем сказала это проволока, ещё есть?
Сколько надменно отозвался Эрши.
Столько же ответила я.
На столе появились ещё мотки.
Когда Эрши доставал всё из мешка, донёсся такой знакомый и любимый запах кофе.
Я непроизвольно повела носом и спросила
Эрши, а у тебя есть кофе?
А у тебя есть деньги отозвался Эрши.
Мда, денег то у меня нет.
Но Боби выставил на стол миску с монетами собранными со столов, вот Эрши, этого хватит за кофе.
Я не знала, что кофе здесь типа контрабанды и цена у него баснословная.
Глаза Эрши менялись и теплели когда он смотрел на Боби, он потрепал его по волосам, ответив, если ты хочешь кофе я отдам его тебе просто так.
Боби помялся и сказал, что никогда не пробовал, и хочет или нет не знает, но если Тин его любит, то скорее всего это вкусно.
Вмешался Коув, если с магнитами и проволокой всё, то забирай их к себе и давайте расходиться спать.
Два часа ночи, предлагать спать дважды мне не нужно. Через 15 минут я умытая лежу в кровати.
Думала усну сразу. Не получилось, ещё этот запах кофе как поселился в носу.
Опять спустилась вниз в одеяле. Зашла в наш WC, что ни говори хорошо получилось.
Вышла на крыльцо, над дорогой висит зелёная святящаяся сфера размером с надувной мяч.
Спускаюсь и иду к ней. Метров за десять до свечения в кармане ожил мой телефон, посыпались смс, Сообщения на почту, оповещения от программ.
Остановившись вынула его. Счётчик не просмотренной почты 99+, счётчик не принятых вызовов 99+ и так дальше.
Одно активное деление сети.
Первая мысль звонить экскурсоводу, но что я ему скажу. Куда им приезжать за мной.
Позвонить маме, просто услышать её голос, но дома глубокая ночь.
Решаю напрячь брата, он часто не спит по ночам зависает в сети.
Пишу ему смс: как дела, как мама, позвони ей завтра, скажи что со мной всё ок, просто нет связи.
Сообщение доставлено сообщает смартфон.
Я делаю ещё шаг к свечению, оно высоковато над дорогой, под ним можно ходить сколько угодно и ничего не изменяется, кроме наличия связи.
Моё кружение под сферой прервал Эрши.
Его любимая комната выходит окнами на дорогу. За это он её и любит, можно увидеть опасность если что. А опасность ходит за ним следом везде.
Глядя в окно он и увидел меня на дороге.
- Что ты здесь делаешь?
- Смотрю на свет.
- Какой свет, что ты несёшь?
- Вот он показываю рукой на сферу.
Эрши не видит свечение и считает меня сумасшедшей.
Достаточно грубо он тянет меня за руку в дом запирает двери и уносит с собой ключ.
