В виду недосказанности сериала, вокруг «Игры престолов» сложилось большое количество слухов и теорий. Сериал быстро закончился, однако фанатов саги до сих пор интересует тайна сцены смерти Эддарда Старка, а именно момент, когда Эддард перед казнью прошептал загадочные слова.
Последними словами старшего Старка, которые мы услышали было:
«Волею богов Джоффри Баратеон - правитель семи королевств».
Однако мы знаем, что непосредственно перед самой казнью Эддард Старк еле слышно молвил еще несколько фраз и по поводу этого в сети сложилось огромное количество мнений и домыслов.
Наиболее популярных версий слов Неда в настоящее время всего 3:
1.«Лианна, я сдержал обещание».
Эти слова являются отсылкой к клятве данной Старком своей сестре Лианне Старк в башне радости, когда молодой Старк пообещал умирающей сестре сохранить жизнь Джона Сноу и оставить в тайне его истинное происхождение.
Поклонники безликих ожидали, что в конце Нед произнес:
2.«Валар Моргулис»
В переводе с Валирийского «Все люди смертны». Именно в это верили сторонники теории, что казнили не Неда Старка, а безликого, который принял его обличие, а сам десница короля находится в бегах.
Третьей версией крайних слов Старка было:
3. «Боги, храните моих детей».
Даже в некоторых переводах «Игры престолов» слова Неда были переведены также.
Что на самом деле Эддард Старк прошептал перед своей казнью?
В своем недавнем интервью актер, исполняющий роль Неда Старка в «Игре престолов» признался, что в тот момент, когда он узнал о гибели Неда, то прокручивал в голове чувства персонажа и какими будут его последние слова. Шон ответил: «Я просто молился. Разве это так не выглядит? Просто я не разбираюсь в религиях того времени и такие фразы не произносят на публику, поэтому я так неявно их прошептал».