Данная фраза знакома достаточно многим людям, ее можно услышать, когда кто-то начинает что-либо новое (дело, проект). Однако мало кто догадывается, что раньше она имела другой, буквальный смысл.
На заре становления авиации, когда еще не было электростартеров, в первых самолетах для запуска двигателя механиком вручную выполнялось проворачивание воздушного винта. Далее пилот запускал мотор, и, выходя на рабочую мощность, винт раскручивался уже самим мотором. Именно перед запуском двигателя, подавалась команда "От винта!" в целях соблюдения техники безопасности и означала "Отойди от винта!". Это было необходимо для предотвращения травмирования человека лопастями винта, раскручивающего их, в том числе и затягивая его вихревыми потоками воздуха.
Помимо этого в авиации могут звучать схожие команды для других потенциально опасных ситуаций: «От шасси», «От створок», «От люков» и т.п.
P.S. Данная команда очень часто звучит в советском художественном фильме режиссера Леонида Быкова 1973 года "В бой идут одни "старики"".
