Найти тему
Maryam

Шпрехен ю инглиш? Си!

Шпрехен ю инглиш? Си!

Заметка номер 1

Год 2010. Мы с мужем едем в экскурсионный тур по Италии. Запомнился один момент. Нас поселили в отеле, который открылся пару недель как. Мне кажется, это было в Сан-Марино. Как нам сказали потом, ресторан ещё не открылся, так что очень жаль, Донна🤦, но едальня ближайшая вон тааам. И махнули рукой в неопределенность. Голодных русских туристов было 5-ро.

Отель располагался (чтоб было понятнее) почти как на МКАДе. Т.е. тротуара нет, перехода нет. Только бетонные ограждения. Голод победил и мы пошли гуськом по краю проезжей части к вожделенной еде🍕🍟🥘🍝. Минут через 15 увидели крышу ресторана и поняли, что этот итальянский автобан надо будет как-то перебегать, так как переход вообще не виднелся. Благополучно добрались до ресторана.

Поели, к нам вышел даже хозяин. Слово за слово, спросил, откуда мы пришли. Лицо его поменялось с 🙂 на 😲. Что-то крикнул своим официанткам, позвал нас и ДОВЕЗ обратно на своей машине.

Мы потом ещё приходили туда перед отлётом из Италии. Прощались как родные.

Заметка номер 2,3,4

Бавария.

Про эту землю я могу говорить бесконечно. Ещё будучи школьницей была в Мюнхене, там папе на завтрак специально грели молоко, потому что он не любит холодное. Причем попросили 1 раз, потом уже не автомате.

Учила тогда активно немецкий, любила обращаться к людям на улице. Как-то пыталась узнать, в какую сторону мне ехать на трамвае. Думала махнут рукой в нужном направлении. В реальности: взяли за руку и отвели на нужную остановку, дождались трамвая, посадили и ушли.

Ехали с подругой в том же Мюнхене в другом трамвае в пригород. Хрен пойми, как работает автомат по продаже билетов. Вышли на остановке, стоим тупим. Прикидываем, сколько идти пешком. Трамвай СТОИТ и ждёт своих нерешительных пассажиров. Засмущались и сели обратно. Выручили пассажиры, у которых была карта на несколько человек. Но обратно пошли все равно пешком уже, так билет покупать так и не научились 😁😁

Примерно такой был автомат, сейчас там все проще уже
Примерно такой был автомат, сейчас там все проще уже

Уже недавно путешествовали с мужем по Баварии на машине. Навигатор упорно звал на велодорожку (хотя наш Фиат 500 там бы легко прошел), но как-то неловко было. Времени было ещё раннее утро, народу никого, все бюргеры на работе, только тетечка подметала перед своим магазином. Вопрос был примерно как добраться от Москвы до Серпухова. Не послала, привела в магазин и на какой-то салфетке нарисовала путь. Потом ещё для надёжности долго махала руками налево-направо-прямо. Благодаря ей все нашли и больше не плутали.

А у Вас были интересные случаи в путешествиях?

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц