Когда билеты в дальние страны уже куплены, а английский еще не стал вторым родным языком, предлагаю обратить внимание на 3 важные фразы, которые помогут лучше объясняться в путешествии.
1) Can I have ..., please. - Можно мне...
Использовать: в ресторанах, на борту самолета, в отеле.
Лучший способ вежливо попросить вам что-то дать или принести. Не надо "You bring me" или "Can you give me". Can I have - намного вежливее и универсальнее.
Сочетания:
Can I have the bill, please. - Можно счет?
Can I have some water (juice, wine), please - Воды (сока, вина), пожалуйста
Can I have a towel, please - Можно мне полотенце?
Can I have another room key? I lost mine. - Можно мне другой ключ от номера? Я потерял свой.
2) How can I ... (+ глагол) - Как я могу
Where can I ... (+глагол) - Где я могу
Использовать: на ресепшене, в офисе туристической информации, если вам нужно получить инструкции или что-то узнать.
Сочетания:
How can I get to the city centre (a shopping mall, the market, the beach)? - Как мне добраться до центра города (торгового центра, рынка, пляжа)
Where can I change the beach towels? - Где можно поменять пляжные полотенца?
How can I buy a ticket? - Как купить билет?
Where can I find a doctor? - Где мне найти доктора?
3) There is a problem with ... (+ существительное) - Есть проблема с...
Если вы уверены в своем произношении, тот же смысл имеет фраза: There is something wrong with my ...
Сочетания:
There is a problem with my room door. It doesn't open. - У меня проблема с дверью в номер. Она не открывается.
There is a problem with the air-conditioning in my room. It's too hot (cold) - У меня в комнате проблема с кондиционером. Там слишком жарко (холодно)
There is something wrong with the bill. I didn't order that. - В счете что-то неправильно. Я это не заказывал.
There is a problem with the car I rented. I can't start it. - Проблема с машиной, которую я арендовал. Я не могу ее завести.
Бонус-фразы:
Excuse me! - Извините! (Для привлечения внимания, например, официанта)
Here you are - Вот, пожалуйста (Когда что-то протягиваете другому человеку. Например, паспорт на ресепшн отеля)
Thanks for your help - Спасибо за помощь
You are welcome - Пожалуйста
