Найти тему
Колумнистка

Почему иностранцы не любят русских? Разговор по душам с французом в самолете

Я родом из маленького, но известного городка Сибири. Иностранцы здесь - птицы скорее залетные, неже ли целенаправленно прилетные. Знала я нескольких.

На втором курсе по обмену на филологии учились со мной несколько китайцев и французов. Но последние были не особо разговорчивые. Зато тусовщики от бога. А первые слишком высокомерные и погруженые в собственное Я.

Разношёрстный многоязыковой "пипл" можно узреть разве что в путешествиях за границу или в крупные города России.

В одном из таких, по пути в мой любимый в сердцах город Питер, я встретила пожилого галантного француза. Мужчина в солидном костюме, с седыми висками и дымчато-хриплым голосом на ломано-русской фразе «большое спасибо, что пропустили» аккуратно просочился мимо меня и сел возле иллюминатора , отчетливо обронив ещё раз: «спасибо, девушка».

- Пожалуйста,- долгожданно для него парировала я и невольно улыбнулась, параллельно прокручивая в голове пленку памяти, в которой пыталась отыскать хоть какой-нибудь яркий случай, в котором среднестатистический россиянин отвесил бы мне «спасибо» за такой пустяковый манёвр.

Хм. Не вспомнила. Ну да ладно. И с грустью я стала разматывать клубок из наушников.

-2

Но мой временный спутник жаждал русскоязычных разговоров.

- Вы первый человек в этой стране, который улыбнулся мне, не считая работников аэропорта, у которых в контракте прописана улыбка, - задумчиво бросил мужчина.

- Да с улыбками у нас напряжёнка в стране, - с иронией ответила я.

- У вас до сих пор кризис?

- Вечный. Русская драма Островского.

- Не понял.. Извините, - сконфузился мой собеседник.

- Говорю, грусть у нас в крови, - вздохнула я.

- Но почему? У вас такие красивые люди. Вандефул места. Инкрейзибл еда. Это все Погода?

- Да, бесконечный северно-атлантический ветер, причём повсеместно, по всей стране, - почти что со смехом ответила я.

- Если, честно, то я побаиваюсь русских. Кажется, что все, и я, в том числе, их раздражаем. Смотрят, как на «ку-ку», извините, забыл слово...

- Как на дурака?»

- Именно! И взгляд такой суровый.

- Ну вы тоже не судите, пожалуйста, о России так. С горяча, что ли. Присмотритесь. Пообщайтесь. Разговаривать мы любим. Особенно с незнакомыми людьми в путешествиях.
- Ну я попробую. Теперь даже интересно стало.

И в качестве послесловия. Уже парочка замечаний лично от меня. За все время перелёта мой французский товарищ по 15 ряду ни разу не попросил «халявные» еду и напитки. В то время как уже русский товарищ с 16 ряда в агонии запихивал сливочное масло и недоеденный сендвич в свою сумку.

Если вам понравилась или не понравилась эта легкая жизненная зарисовка, напишите в комментариях свое мнение. Мне это важно;)

А в качестве подарка, жмякните лайк с подпиской;)