Найти тему

Топ-3 сериала для Intermediate


13 Reasons Why

О чем?

Что делать, если одноклассница, в которую ты влюблен, решила покончить с собой? Конечно, искать виновных. Драма и детектив, действие которого начинается с того, что юноша находит 7 кассет с записью 13 причин покончить с собой. Кстати, главная героиня говорит, что в жизни у каждого события не меньше 13 причин. Согласны?

Почему мне стоит это посмотреть?

Прежде всего, чтобы освоить американский разговорный английский. Кроме того, в сериале затрагивается много проблем современного американского общества - будет, чем разговор поддержать.

Better Things

-2

О чем?

У матери-одиночки трое детей. Если быть точнее, у нее три дочери, и у каждой двоих из них переходный возраст, а третья - просто малышка. Добавьте еще мать с потерей рассудка и неудавшуюся карьеру и получите сюжет сериала.

Почему мне стоит это посмотреть?

Поможет решить проблему с восприятием разговорной речи со всеми ее плюсами и минусами. Темп речи не слишком быстрый, но естественный. Фишка языка главной героини в шутках, иронии и сарказме, что, конечно, усложняет восприятие речи. Но мы-то с вами уже Intermediate ;) Попутно выучите большое количество бытовой лексики и немного вкусных ругательств.

The Good Place

О чем?

Главная героиня при жизни не была пай-девочкой и по идее должна попасть в ад. Но что-то пошло не так, и после смерти Элеанор оказывается в раю. Тут и начинаются ее приключения, иногда довольно неожиданные для рая.

Почему мне стоит это посмотреть?

Идеально, чтобы перейти от адаптированных текстов к живой речи: не слишком много сленга и умеренный темп речи. У некоторых персонажей есть этнический акцент, но он не мешает восприятию. Лексика разговорная, без особых заморочек. Забавная игра с ругательствами - как вы понимаете, материться в раю нельзя и приходится выдумывать замену. Так рождаются fork up, ash-hole или bull shirt (кстати, как перевели бы? пишите варианты в комментарии!). Легкий и смешной сериал для выходного дня.