19-й век дал нам одни из лучших работ по мифологии, но многие из них оказались незаслуженно забытыми. С 60-х годов XX века, когда воображение людей захватили космические путешествия и освоение Луны, люди взглянули на мифологию в новом свете, создав теорию древних астронавтов. При этом, совершаются несколько типичных ошибок в трактовке древних текстов. Давайте рассмотрим их.
Привет! Меня зовут Артур, я увлекаюсь историей и веду свой Телеграм-канал "Века Древних", где публикую фотографии древних артефактов и исторических мест. Мне интересно исследовать прошлое, делиться уникальными находками и рассказывать о культурных и археологических сокровищах со всего мира.
Нефилимы
Пожалуй, самая распространенная ошибка современных исследователей - приравнивать нефилимов к падшим ангелам. Быт 6: 2-4 говорит:
2: тогда сыны Божии увидели дочерей человеческих, что они красивы, и брали их себе в жены, какую кто избрал.
3: И сказал Господь: не вечно Духу Моему быть пренебрегаемым человеками; потому что они плоть; пусть будут дни их сто двадцать лет.
4: В то время были на земле исполины, особенно же с того времени, как сыны Божии стали входить к дочерям человеческим, и они стали рождать им: это сильные, издревле славные люди.
Gibbōrīm, «сильные люди», «славные люди», на греческом языке именуются гигантами и называются гигантами в Септуагинте - это транслитерированное еврейское слово nephīlīm. Термин этот производное от еврейского слова «нафал», означающего «падать», но не относится к этому понятию. Такие ошибочные интерпретации привели многих к предположению, что нефилимы были падшими ангелами, которые вступили в союз с Люцифером во время восстания. ЕЩе были гиганты Эмим, Рефаим, Гибборим, Замзуммим, Анаким и Иввим. Это были разные племена великанов, а не падшие ангелы или боги.
Ануннаки и Нибиру
Благодаря Захарии Ситчину, большинство основоположников теории о древних пришельцах (и их поклонники) считают, что ануннаки - таинственная раса существ, пришедших с планеты под названием Нибиру. Термин ануннаки происходит от «небес» и nuna-ke-ne, «княжеских отпрысков». Таким образом, они являются отпрысками Ану, отца Энки и Энлиля. Первое упоминание о Нибиру содержится в Энуме Элише, в Таблице V, стих 6: «Он основал стан Небиру, чтобы определить их (небесные) группы». Второе упоминание в конце Табл. VII, стих 126: «Небиру - это звезда, которая в небе сияет».
В обоих случаях переводчик Э. А. Шпайзер четко заявляет, что Нибиру -
это Юпитер, и Л. У. Кинг в своем переводе утверждает то же самое. Нибиру происходит от eberu, «пересечь», из-за которого Ситчин назвал свою Нибиру «планетой пересечения». Но крест - это тот знак зодиака, в котором находится небесное Солнце. Предполагаемая орбита планеты Ситчина составляет 3600 лет. Число представляет собой сар, шумерскую единицу времени, равную 3600 земных лет, полученную умножением 6 на 10 (pur), достигнув 60 (soss); 60 X 10 дает 600 (нер), а 600 X 6 = 3600 (сар). Нигде в эпосе о сотворении мира эта фигура не связана с Нибиру, и нигде в шумерской мифической литературе не упоминается Небиру. Таким образом, ануннаки - это просто шумерский термин для богов, которые не приходили с другой планеты.
Запретный плод
На протяжении тысячелетий люди считали запретным плодом Эдема яблоко. Быт 3:1-3 гласит:
1: Змей был хитрее всех зверей полевых, которых создал Господь Бог. И сказал змей жене: подлинно ли сказал Бог: не ешьте ни от какого дерева в раю?
2: И сказала жена змею: плоды с дерев мы можем есть,
3: только плодов дерева, которое среди рая, сказал Бог, не ешьте их и не прикасайтесь к ним, чтобы вам не умереть.
По единодушному согласию эта история изображалась в виде Евы, держащей в руках яблоко. Но в Библии (или любом другом источнике) вообще не упоминается яблоко, но используется общий термин «фрукт», который, очевидно, может означать любой фрукты. Ассоциация была создана в ранней истории Церкви с использованием парономазии для проповеди невежественным массам. В латыни слово «плохой» - малус, а «яблоко» - малум.
Этот простой, но показательный каламбур породил яблоко в каждом произведении искусства, касающемся грехопадения человека. Но плод вовсе не яблоко, его описывают «похожим на грозди винограда» (Откровение Авраама 23: 6), и «его плод похож на гроздь белого винограда» (О происхождении мира 110).
Шумерское Древо Жизни
Изображение Шумерского Древа Жизни сбило с толку поклонников теории древних астронавтов, многие из которых каждые несколько месяцев рассуждают о том, что они называют «сумочками». Ассирийский барельеф у стен Северо-западного дворца Ашшурбана II (царствовал в 883–859 гг. До н.э.) в Нимруде (древний Калху), ок. 870 - 860 до н.э., показаны два бога Апкаллу по бокам, каждый с сосновой шишкой и ситулой (ведром с водой), представляющими пищу и воду бессмертия. Этот простой, но окончательный ответ был известен мифологам 19-го века, обоснованно доказавшим это за десятилетия до появления теории древних астронавтов.
Если вам было интересно, подписывайтесь на мой канал @agesofancients.
Там я делюсь фотографиями древних артефактов и исторических мест, сопровождая их познавательными описаниями и уникальными деталями.