Найти тему

10 легендарных фраз из фильмов на английском языке. Помните ли вы их?

Многие легендарные фильмы породили огромное количество цитат, которыми пользуются люди в своей речи. Кто из нас не знает фразу “Hasta la vista, baby” из Терминатора?!

И запоминать эти фразы можно не только потому, что они легко укладываются в голове, а потому, что их можно использовать в самых разных ситуациях! Вот примеры из моей жизни :)

I'll be back. – Я вернусь. (Terminator)

Ух, самая badass фраза! Ее можно использовать в момент, когда вас попросили сходить к холодильнику за бутылочкой пива. Солнечные очки — опционально.

It's alive! It's alive! - Оно живое! Оно живое! (Frankenstein)

О, это тоже одно из моих любимых. Я, например, использую эту фразу, когда в феврале нахожу в холодильнике забытый новогодний салат оливье.

I've got a feeling we're not in Kansas anymore. - У меня такое чувство, что мы уже не в Канзасе. (The Wizard of Oz)

Однажды мы заблудились во время похода в лес, и чтобы разрядить обстановку, я сказал эту фразу. Помогло!

Houston, we have a problem. - Хьюстон, у нас проблема. (Apollo 13)

Используйте эту фразу в ситуации, когда случилось что-то, чего никто не ожидал. Например, в самый разгар новогоднего застолья закончились салатики! Это был самый печальный Новый год...

-2

I'm gonna make him an offer he can't refuse. - Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. (The Godfather)

Очень много подходящих ситуаций, чтобы употребить эту фразу. Но лучше всего она подходит в момент, когда вы предлагаете другу заскочить после работы в бар.

May the force be with you. - Да пребудет с тобой Сила. (Star Wars)

Мой друг-фанат вселенной Звездных войн каждый день рождения получает от меня сообщение со всего лишь одной фразой. Угадаете с какой?

You Shall Not Pass! - Ты не пройдешь! (The Lord of the Ring)

Стоите в пробке, а кто-то пытается проскочить по обочине? Ставьте машину чуть боком и произносите эту фразу в своей голове!

-3

We must all face the choice between what is right and what is easy – Мы все должны встать перед выбором между правильным и легким (Harry Potter and the Goblet of Fire)

Новогодним утром я зашел на кухню и увидел гору грязной посуды. Сказав представленную выше цитату, я выключил свет и выбрал легкое, оставив мытье посуды на потом.

Oh, Jerry, don’t let’s ask for the moon. We have the stars — О, Джерри, давай не мечтать о луне: у нас есть звезды (Вперёд, путешественник)

Фраза применяется, когда ваш муж сообщает, что носки на 23 февраля — это не совсем то, на что он рассчитывает. Я серьезно!

Nobody’s perfect — У каждого свои недостатки (В джазе только девушки)

Здесь я даже не могу представить ничего более подходящего, чем оригинальная сцена из фильма. Хорошо, что такой ситуации в моей жизни не было :)

- Я мужчина!  - У каждого свои недостатки.
- Я мужчина! - У каждого свои недостатки.

А какие цитаты из фильмов Вы используете в своей речи? Напишите в комментариях забавные или, наоборот, серьезные случаи, когда фраза из фильма зашла просто на ура!

-5
Дорогой читатель! Если тебе интересны мои публикации, то поставь "палец вверх" и подпишись на канал — тогда они будут чаще появляться в твоей ленте новостей. Спасибо за понимание!
Делитесь этой статьей с друзьями в социальных сетях!