Найти тему
Киностальгия

10 экранизаций шпионских романов Джона ле Карре

12 декабря 2020 года в английском Корнуолле на 90-м году жизни скончался Дэвид Джон Мур Корнуэлл. Профессиональный разведчик, сотрудник Ми-6, писатель, известный миру под псевдонимом Джон ле Карре, автор 22 мрачных и захватывающих “анти-джеймсбондовских” романов.

Рассажу о десяти экранизациях произведений мастера жанра.

1. “Шпион, пришедший с холода” (1965)

КиноПоиск 7,7 IMDb 7,6

Звезды: Ричард Бёртон, Клэр Блум, Оскар Вернер

Постер к фильму “Шпион, пришедший с холода”, фото из сети Интернет
Постер к фильму “Шпион, пришедший с холода”, фото из сети Интернет
Приготовьтесь к величию
Слоган фильма “Шпион, пришедший с холода”

Экранизация романа опубликованного в 1963 году и занимающего 3-е место в рейтинге Британской Ассоциации писателей-криминалистов “100 лучших детективных романов всех времен”.

После череды болезненных провалов английская, разведка внедряет под видом перебежчика в ГДР агента Алека Лимаса. По мере развития операции, Алек начинает подозревать, что он всего лишь винтик в более сложной игре. Руководители английской разведки используют его втемную, чтобы провести операцию прикрытия для своего высокопоставленного “крота” в Восточной Германии.

Фильм получил две номинации на премию “Оскар”, одну на “Золотой глобус” и шесть на премию Британской киноакадемии. Роль Алека Лимаса стала одной из лучших в карьере Ричарда Бёртона (“Клеопатра”, “Укрощение строптивой”, “Синяя борода”).

2. “Дело самоубийцы” (1967)

КиноПоиск 6,7 IMDb 6,8

Звезды: Джеймс Мейсон, Симона Синьоре, Максимилиан Шелл

Постер к фильму “Дело самоубийцы”, фото из сети Интернет
Постер к фильму “Дело самоубийцы”, фото из сети Интернет

Секретный агент Чарльз Доббз занимается расследованием обстоятельств смерти чиновника Министерства иностранных дел Сэмюэля Феннана. Начальство вполне устраивает версия самоубийства. Однако Доббз подозревает, что погибший был коммунистическим агентом, завербованным во время учебы в Оксфорде.

“Дело самоубийцы” – первый роман ле Карре, написанный еще во время работы на МИ-6. В фильме собран звездный актерский состав. В главной роли Джеймс Мейсон (“Лолита” 1962, “Переход”).

3. “Война в Зазеркалье” (1970)

КиноПоиск 6,3 IMDb 5,9

Звезды: Кристофер Джонс, Пиа Дегермарк, Энтони Хопкинс

Постер к фильму “Война в Зазеркалье”, фото из сети Интернет
Постер к фильму “Война в Зазеркалье”, фото из сети Интернет
“Почему мы их слушаем? Почему мы воюем за них?”
Слоган фильма “Война в Зазеркалье”

Английская разведка получила размытые фотографии новых советских баллистических ракет на территории ГДР. Для проверки информации в Восточную Германию отправляют польского перебежчика Фреда Лейзера.

Будни работы британской разведки включают не только противостояние с врагами, но и соперничество между спецслужбами своей страны. Этим обстоятельством умело пользуются аналитики КГБ.

4. “Маленькая барабанщица” (1984)

КиноПоиск 6,3 IMDb 6,1

Звезды: Дайан Китон, Йорго Воягис, Клаус Кински

Постер к фильму “Маленькая барабанщица”, фото из сети Интернет
Постер к фильму “Маленькая барабанщица”, фото из сети Интернет
“Она станет их самым смертоносным оружием, до тех пор, пока они могут заставить ее любить”
Слоган фильма “Маленькая барабанщица”

После серии терактов, жертвами которых стали израильские дипломаты, Моссад проводит операцию внедрения агента в лагерь палестинских террористов. Чарли, актриса лондонского театра, должна быть очень убедительной. На кону ее собственная жизнь.

Роман-бестселлер “Маленькая барабанщица” вошел в американскую версию рейтинга “100 лучших детективных романов всех времен”. В роли Чармиан «Чарли» Росс снялась Дайан Китон (“Крестный отец”, “Энни Холл”).

5. “Русский отдел” (1990)

КиноПоиск 6,5 IMDb 6,1

Звезды: Шон Коннери, Мишель Пфайффер, Рой Шайдер, Клаус Мария Брандауэр

Шон Коннери и Мишель Пфайффер на съемках фильма “Русский отдел”, фото из сети Интернет
Шон Коннери и Мишель Пфайффер на съемках фильма “Русский отдел”, фото из сети Интернет
“Их любовь была так же опасна, как и секреты, которые они хранили”
Слоган фильма “Русский отдел”

Британские спецслужбы охотятся за тетрадями советского физика Якова Савельева, содержащими данными о военной мощи СССР. Для проверки подлинности документов в Москву приезжает английский издатель Барли Блэр.

Один из первых фильмов о России, съемки которого проводились не в декорациях, а на настоящих улицах Москвы. Выдающиеся роли Шона Коннери, Джеймса Бонда №1, и Мишель Пфайффер.

6. “Портной из Панамы” (2001)

КиноПоиск 6,2 IMDb 6,1

Звезды: Пирс Броснан, Джеффри Раш, Джейми Ли Кёртис, Дэниэл Рэдклифф

Джеффри Раш, Джейми Ли Кёртис и Пирс Броснан на съёмках фильма “Портной из Панамы”, фото из сети Интернет
Джеффри Раш, Джейми Ли Кёртис и Пирс Броснан на съёмках фильма “Портной из Панамы”, фото из сети Интернет
“В этом предательском месте даже лучшему шпиону нужна поддержка”
Слоган фильма “Портной из Панамы”

Секретного агента Энди Оснарда, любителя выпить и интрижек с женщинами, отправили в Панаму, чтобы он спокойно дослужил до пенсии. Мечтая о возрождении карьеры, Оснард сообщает руководству о планах президента страны продать Панамский канал китайцам. Источником сенсационных сведений для шпиона стал портной Гарри Пендел, у которого одевается вся местная элита.

И снова в фильме по роману ле Карре играет агент 007, действующий в то время Джеймс Бонд №5 – Пирс Броснан. Роль портного Гарри Пендела исполнил Джеффри Раш (“Пираты Карибского моря”, “Король говорит’). Луизу, жену Гарри Пендела, играет “крутая” Джейми Ли Кёртис, их сына Марка – Дэниэл “Поттер” Рэдклифф (первая роль в кино для юного актера).

7. “Преданный садовник” (2005)

КиноПоиск 7,1 IMDb 7,4

Звезды: Рэйф Файнс, Рэйчел Вайс, Арчи Панджаби

Кадр из фильма “Преданный садовник”, Рэйчел Вайс и Рэйф Файнс в ролях Тессы и Джастина Куэйл
Кадр из фильма “Преданный садовник”, Рэйчел Вайс и Рэйф Файнс в ролях Тессы и Джастина Куэйл
Любовь. Любой ценой
Слоган фильма ‘Преданный садовник”

В Кении убита журналистка Тесса Куэйл. Улики указывают на то, что преступление в состоянии аффекта совершил местный врач. Овдовевший супруг, сотрудник дипломатической миссии Джастин Куэйл, проводит собственное расследование и обнаруживает факты ужасающей коррупции.

Бондиана снова делит актера с героем фильма ле Карре. В роли Джастина Куэйла снялся Рэйф Файнс, М из “007: СПЕКТР”.

У фильма 4 номинации на “Оскар” и 3 на “Золотой глобус”. Рэйчел Вайс, исполнительница роли Тессы Куэйл, получила обе награды.

8. “Шпион, выйди вон!” (2011)

КиноПоиск 6,6 IMDb 7,0

Звезды: Гэри Олдмен, Колин Фёрт, Бенедикт Камбербэтч, Том Харди, Марк Стронг, Константин Хабенский, Светлана Ходченкова

Кадр из фильма “Шпион, выйди вон!”, Бенедикт Камбербэтч в роли Питера Гиллема и Гэри Олдмен в роли Джорджа Смайли
Кадр из фильма “Шпион, выйди вон!”, Бенедикт Камбербэтч в роли Питера Гиллема и Гэри Олдмен в роли Джорджа Смайли
Не доверять никому. Под подозрением каждый
Слоган фильма “Шпион, выйди вон”

Джордж Смайли, сквозной герой нескольких романов ле Карре, ищет советского агента в руководстве Ми-6. Кротом может оказаться даже руководитель разведки. Смайли предстоит разобраться в хитросплетениях интриг, провокаций, двойной игры и предательства.

Блистательная игра Гэри Олдмена (“Сид и Нэнси”, “Алая буква”). Звездный актерский ансамбль. Фирменная атмосфера шпионских романов ле Карре.

9. “Самый опасный человек” (2014)

КиноПоиск 6,6 IMDb 6,8

Звезды: Филип Сеймур Хоффман, Рэйчел МакАдамс, Уиллем Дефо, Григорий Добрыгин, Робин Райт

Кадр из фильма “Самый опасный человек”, Уиллем Дефо в роли Томми Брю и Григорий Добрыгин в роли Исы Карпова
Кадр из фильма “Самый опасный человек”, Уиллем Дефо в роли Томми Брю и Григорий Добрыгин в роли Исы Карпова
Каждая война начинается со страха. Каждое предательство начинается с доверия
Слоган фильма “Самый опасный человек”

Контртеррористическая служба ФРГ и ЦРУ ведут охоту за нелегальным иммигрантом из Чечни Исой Карповым. Иса наследник огромного состояния и подозревают, что деньги под видом благотворительности пойдут на финансирование исламских террористов.

Помочь Исе пытается адвокат-правозащитница Аннабель Рихтер.

10. “Такой же предатель, как и мы” (2015)

КиноПоиск 5,4 IMDb 6,2

Звезды: Юэн Макгрегор, Наоми Харрис, Дэмиэн Льюис, Григорий Добрыгин

Кадр из фильма “Такой же предатель, как и мы”
Кадр из фильма “Такой же предатель, как и мы”
Можно ли кому-то доверить правду?
Слоган фильма “Такой же предатель, как и мы”.

Английская супружеская пара Перри и Гейл Маккендрик во время отдыха Марокко знакомится с русским олигархом Димой. Дима занимается отмыванием денег русской мафии и подозревает, что скоро его и семью должны убить за ненадобностью. Бухгалтер мафии знает много секретов о высшем руководстве России и хочет обменять информацию на гарантии безопасности от властей Великобритании. Переговорщиком со своей стороны он выбирает профессора Перри Маккендрик.

Последняя на сегодняшний день экранизация романа Джона ле Карре.

В завершение статьи легкомысленная песенка La Mer в исполнении Хулио Иглесиаса, прозвучавшая в фильме “Tinker Tailor Soldier Spy” (“Шпион, выйди вон”). Приятного просмотра.

Узнавайте новое о любимых фильмах и актерах. Благодарю за лайки и комментарии. Подписывайтесь на канал Киностальгия.