Очень люблю сайт chitanka.info.
Кроме разделов "Библиотека", где можно почитать болгарскую и мировую литературу на болгарском, "Речник", где собраны основные словари (толковый, синонимов, антонимов) и всевозможные формы искомого слова, рекомендую заглянуть в "Грамофонче", где есть разделы для детей и для взрослых (499 часов записей!). Будет, чем заняться на каникулах!
Можно начать, например, с
перейти к рассказам
Разкази (Емилиян Станев) /прочит /радио за слушане - Грамофонче (chitanka.info)
Разкази (Йордан Радичков) /прочит /радио за слушане - Грамофонче (chitanka.info)
Еко-ехо 20131208 - разни разкази и стихове /радио за слушане - Грамофонче (chitanka.info)
Разкази (Чудомир) /прочит /БалканТон за слушане - Грамофонче (chitanka.info)
Разкази-миниатюри (Деян Енев) /прочит /радио за слушане - Грамофонче (chitanka.info) и др.
и к радиопостановкам или отрывкам из спектаклей (в наличии даже монолог Гамлета).
Для детей есть песни, стихотворения https://gramofonche.chitanka.info/pesnicki/ и сказки https://gramofonche.chitanka.info/prikazki/
Приятно слушане!
Вопрос к внимательным: как зовут Гамлета и как называется его монолог в болгарском переводе?
Как относитесь к аудиокнигам?
Для меня это, пожалуй, разные жанры, но люблю я оба! Недавно послушала "Евгения Онегина" в исполнении Смоктуновского и удивилась тому, как красиво звучит Пушкин (в школе слушала только в мучительном исполнении одноклассников).