спохватилась, когда поняла, что на меня косо смотрят...
Такова была моя реакция на содержание книги Хелен Филдинг "Дневник Бриджит Джонс". Именно эту книгу я читала, когда ехала в автобусе.
Я бы охарактеризовала эту очень талантливую книгу так: история героини 21 века.К тому же на ее страницах можно встретить не только женщин, помешанных на замужестве, но и феминисток и лиц нетрадиционной ориентации. Что делает содержание этого "литературного дневника" до сих пор очень актуальным.
ПРЕДИСЛОВИЕ
Прочла книгу после просмотра фильма. И книга понравилась мне намного больше. Я нашла ее очень остроумной, где много иронии, самоиронии, порой доходящей до сатиры. Да и вообще достаточно умной книгой, талантливо отразившей веяния времени. Фильм лишь поверхностно задел содержание, там больше романтики, а в книге все же - реализма.
СЮЖЕТ
"Бриджит Джонс" - очень обаятельная книга, повествующая о приключениях достаточно поверхностной женщины, вскормленной примитивными передачами СМИ, сериалами и прочими атрибутами массовой культуры. Она - это героиня нашего времени.
Какова же героиня нашего времени?
Заштампована рекламными слоганами,
изматывает себя диетами,
борется с вредными привычками
и мечтает быть столь же успешной, как дамы мелькающие постоянно с экранов телевизора, на обложках глянцевых журналов,
как нормальная женщина мечтает любить и быть любимой,
и готова для этого неустанно самосовершенствоваться...
но не хватает силы воли и все ее начинания обрываются очень быстро... ну не обрываются, переносятся на другой день.
Но в этой ее неустанной борьбе со своими слабостями (курение, алкоголь, объедание, транжирство (взять ту же лотерею и склонность делать необдуманные покупки)), которым она чаще проигрывает, так легко узнать некоторые свои качества.
Я вот, например, тоже не сразу смогла бросить курить. Призрак лишнего веса - также для меня тема актуальная, ну и др.
А еще в этой книге очень правдиво переданы метания 30-летней женщины. Которая по установленному правилу социума и биологической природы, давно должна быть замужем, но...
И вот, наконец, ей выпадает шанс устроить свою личную жизнь в лице двух красавцев мужчин - полных антиподов друг другу.
Даниэль Кливер.
Красив, успешен, умен.
Не на это ли клюнула Бриджит? Хотя мы не знаем, чем он ей так уж понравился, ибо история ее увлечения красавцем-босом началась до начала повествования в"Дневнике". Однако, как далее выясняется, Даниель склонен к выпивке, а еще неисправимый бабник, и вообще к Бриджит относится несколько свысока (как к некой экзотической зверюшке) даже в период их бурного романа. И вполне ожидаемо, что роман терпит фиаско, ведь для него она всего лишь кратковременное увлечение. В отличие от фильма, в книге Даниэль не пытается ее вернуть. Лишь под Рождество ей звонит, жалуясь, как ему не хватает ее большого "живого" бюста, так как у его новой пассии он силиконовый.
Марк Дарси.
Практически идеальный мужчина. Умен, трудолюбив, красив, богат... и Бриджит ему нравится такой какая она есть, хотя они противоположности. А ее нелепость, нелогичность и абсурдность ее поведения, как раз таки и привлекают его (абсолютного рационала).
(Сцена, где он признается, что ни одной из женщин из его круга не придет в голову в костюме зайчика прийти на вечеринку - и это с его стороны не насмешка, а комплимент).
Во многом Марк Дарси похож на мистера Дарси из "Гордость и предубеждение". Также в трудный час он идет на помощь главной героине, спасая репутацию и сбережения ее семьи. И также как в романе Джейн Остин главгера на протяжении почти всей книги относится к нему предубежденно, потому что при первой встрече он "не оценил"ее..." Ну и потому, что тогда на нем были носки с ромбиками.
Что касается стиля повествования.
Он превосходен.
Кто-то упрекает писательницу за примитивизм языка.
Но ведь это же дневник. Дневник среднестатистической женщины, для которой, порой кажется, большим несчастьем становится лишний вес, чем смерть друга
(размышления, когда ее друг-гей Том пропадает и она ловит себя на мысли, что подумывает, что одеть на его похороны и мысленно подбирает слова для интервью в ток-шоу).
Стиль как раз соответствует, и глупо и неправдоподобно было бы если б дневник она писала высокопарным слогом.
Более того, стиль повествования обаятельный, в нем ирония, иногда дорастающая до сатиры, а порой размышления героини довольно мудрые и не лишенные правды жизни.
Но главное обаяние мисс Джонс все же в том, что подавляющая половина"неустроенных" женщин узнает в ней себя. Ведь очень откровенно и правдиво поданы все метания героини. А при чтении некоторых сцен невольно вспоминаешь случаи из своей жизни - до того похоже.
А хеппи-энд в конце книги дает надежду, что все будет хорошо. И найдется тот, кто полюбит тебя такой какая ты есть, а не такой, какой ты бы хотела стать.