3127 подписчиков

ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

2 минуты

18 прочтений

27 ноября 2020

Русский язык существует веками, а мода на его искажение обновляется чуть ли не каждый год. Сленг молодых людей каждого нового поколения, начиная с брежневской эпохи, состоит из слов английского языка: таково влияние Запада. Но человек говорит так, как думает, и отказываться от грамотной речи — значит лишать себя грамотных и богатых по содержанию мыслей. Сленгу суждено быстро устареть, стать смешным.

Зачем ждать, пока речь станет звучать несовременно и глупо, зачем следить за вечными переменами моды, если можно раз и навсегда выбрать литературный русский язык, который в наше время помогает выделиться не хуже самых свежих варваризмов. Мы предлагаем читателям словарь, который поможет понять, что имеет в виду младшее поколение или найти в родной речи замену иноязычному сленгу.

Окей — хорошо;

Креатив — творчество;

Ресепшн — приёмная;

Стагнация — замедление;

Кринж — стыд, нелепость;

Драфт — набросок, черновик;

Лайфстайл — образ жизни;

Абьюз, харрасмент — насилие;

Коливинг — сожительство, коммуналка, общежитие;

Нетворкинг — налаживание связей;

Дедлайн — крайний срок;

Буллить — травить, обижать;

Токсичный — грубый, приносящий вред, ядовитый (в переносном смысле);

Толерантность — терпимость;

Краш — возлюбленный;

Чиллить — расслабляться, отдыхать;

Супер — отлично;

Канселить — бойкотировать, избегать, отменять;

Коворкинг — совместное рабочее пространство;

Аскать — просить, спрашивать;

Реквест — поиск, запрос на поиски;

Ресерч — исследование;

Рандом — случайность;

Пати — вечеринка;

Слэмиться — толкаться, драться у сцены;

Уикенд — выходные;

Сэйф спейс — безопасное пространство, спокойное место, место, где комфортно;

Кликбейт — провокация, обман для привлечения внимания пользователей в сети;

Пранк — розыгрыш, шутка;

Фейк — фальшивка, ложь

Рофл — прикол, шутка;

Лук — образ;

Шеринг — обмен;

Краудфандинг — совместный сбор средств;

Инфа — информация, сведения;

Бан — запрет, ограничение;

Сет — набор.

В этом словарике собраны некоторые новые слова, которые успешно можно заменить средствами русского языка. Но постоянно появляются всё новые — важно не поддаваться моде и вкусу толпы.