Когда Сорвиголова умирает, на его место приходит новый, но его будет обучать последний человек, которого можно ожидать: дочь Черной вдовы!
Когда Сорвиголова умирает, дочь Черной вдовы должна обучить его замену. Эта встряска динамики Сорвиголова / Черная Вдова происходит в « Сорвиголове: Конец дней», написанном Брайаном Майклом Бендисом и Дэвидом Маком, с рисунками Алекса Малеева и Клауса Янсона. Они объединяются, чтобы рассказать историю, которая является глубоким погружением в мир Сорвиголовы и в конечном итоге прославляет богатое наследие персонажа, его отношения с Черной вдовой являются частью этого.
Сорвиголова и Черная Вдова связывают давние отношения, восходящие к Сорвиголове №81 в 1971 году, где она спасает его жизнь после нападения злодейской Совы. У них было еще больше приключений вместе, и в конце концов они полюбили друг друга. Переехав в Сан-Франциско, дуэт вместе боролся с преступностью, пока они не расстались: Сорвиголова вернулся в Нью-Йорк, а Черная Вдова вступила в первое воплощение Чемпионов . С тех пор они остались друзьями, и, несмотря на то, что в их жизни появлялись и уходили другие романтические партнеры, они остаются одной из величайших пар Marvel. Эта история, являющаяся частью комиксов Marvel «Конец», изначально должна была быть непрерывной в мейнстриме, но с тех пор ее каноничность стала предметом споров.
Понимая, что его время может приближаться, Сорвиголова выбирает замену: Тима Уриха, приемного сына репортера Daily Bugle Бена Уриха. Сорвиголова также чувствует, что он умрет, прежде чем завершит обучение Бена, поэтому он советует Тиму найти «сенсея». Сорвиголова умирает вскоре после этого, произнеся «Мапоне» в качестве последнего слова. Бен берет на себя расследование, но умирает на руках сына, прежде чем смог раскрыть это дело. Тим, теперь работающий Сорвиголовой, берется за поиски своего отца и в конечном итоге обнаруживает, что «Мапоне» относится к Мапоне Романовой, дочери Черной Вдовы и Мэтта Мердока . Как и ее отец, она слепа, но обладает превосходными боевыми навыками. Она называет ему свое настоящее имя, но говорит: «Все зовут меня Стиком».намек на первоначального наставника Сорвиголовы.
Это переворачивает сценарий динамики Сорвиголовы и Черной вдовы. Раньше они были партнерами; теперь их дочь будет обучать замену своему отцу, каждый из которых связан с одним важным аспектом Человека без страха. Сорвиголова: Конец дней - это празднование наследия Сорвиголовы , и его отношения с Черной вдовой являются частью этого, но Мэтт Мердок также сложный человек. Хотя все, кто знал его как Сорвиголову, полагали, что «Мапоне» будет отсылкой к его костюмированной жизни или незаконченному делу борьбы с преступностью, он просто думал о своей дочери, проходя мимо ... и все же это все еще возвращалось к его роли героя. Мэтт связан с Сорвиголовой так же, как Сорвиголова связан с Мэттом, и даже в конце ни один не может избежать другого. Сорвиголова приводит к тому, что его заменяет дочь Мэтта Мердока, создавая новые отношения, в которых личная связь сочетается с целью линчевателя, еще раз повторяя огромное влияние, которое Черная Вдова оказала на его жизнь.