nastena0310 о романе Г. Л. Олди «Карп и дракон»:
Против кармы не попрешь!
«Карп и дракон. Книга 1. Повести о карме»
«Я бы гордилась таким учеником, как вы, Рэйден-сан (...). Вы точно знаете, куда бить, и не промахиваетесь.»
Сэнгоку Дзидай, Эпоха Воюющих Провинций, страшный период истории Японии, когда все воевали со всеми и кровь лилась рекой. В нашем мире она закончилась по одним причинам, а в мире, созданном Олди, по горячей просьбе настоятеля сожженного монастыря в дело вмешался сам будда Амида, то ли благословив, то ли прокляв народ, что усеял трупами всю страну. Теперь никто не может убивать безнаказанно, убитый переродится в теле убийцы, а убийца отправится на тот свет. Казалось бы, прекрасное решение, больше нет войн, убийств и даже смертной казни, живите и радуйтесь. Но люди создания своеобразные и даже в таких условиях умудряются хитрить, строить коварные планы и пытаться всеми силами обойти новые законы кармы. Именно для борьбы с ними и для разбирательств случаев фуккацу (того самого обмена телами в случае преступления) и была создана служба Карпа и Дракона, облаченная высокими полномочиями.
Главный герой, пятнадцатилетний Рэйден Торюмон, нежданно-негаданно становится одним из служителей Карпа и Дракона, получив должность младшего дознавателя за свое неуемное любопытство, большую честность и острый ум. Сама книга состоит из трех историй: в каждой есть фуккацу и его расследование. Причем, как мне показалось, происшествия усложнялись от первого к последнему, если в начале я практически полностью сама разгадала в чем дело, во втором у меня тоже довольно быстро появились правильные догадки, то третьему с его даже не двойным, а множественным дном удалось меня по-настоящему удивить. Но сами эти истории интересны не только с детективной точки зрения, в каждой задействованы люди с их страстями, желаниями, трагедиями и всем прочим. Пожалуй, это и было самое интересное, мотивация и эмоции, поступки и мысли. Один слуга-каонай, доставшийся главному герою вместе с должностью, чего стоит.
"Карп и дракон" - это вторая книга под авторством Олди, прочитанная мной в этом году, и что-то я начинаю подозревать, что зря я их так долго откладывала в долгий ящик, мне нравится и как, и о чем они пишут, нравятся их заигрывания с мифологией и историей разных стран, нравится увлечение театром, которое очень явно ощущается в их произведениях, нравятся их герои и, самое главное, нравятся их истории. Я очень рада, что эта книга не одиночная и уже вышло продолжение, тот случай, когда радуешься, что цикл, потому что ну жалко такой мир со всеми его нюансами и потенциалом оставлять в одном лишь томе. От души советую всем любителям детективного фэнтези и Японии, отличная развлекательная, но не пустая книга, которая способна скрасить несколько вечеров.
И снова о карме, или Человеку не дано понять всю мощь божественного замысла.
«Карп и дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи»
«Нет, настоящая ночная стража – это вы, дознаватели. Вы бродите в такой ночи, какую мы и представить не можем. Вы патрулируете в кромешной тьме. Вытаскиваете на свет преступления и события, которые мы не отыскали бы и с фонарем.»
Вот, наверное, самое приятное в том, что я слегка разгрузила свои планы по играм и клубам, это то, что теперь у меня появилась возможность быстрее добираться до следующих частей полюбившихся циклов, а потому второй том «Карпа и Дракона» я не стала откладывать в долгий ящик, чему очень рада. Она вышла ничуть не хуже первой, но во многом другой, и это тоже меня лично радует, видно, что историю не выстраивали по уже раз выстрелившему шаблону. С одной стороны она также разбита на три отдельные повести, но с другой, принцип здесь уже отличный от прежнего, в первом томе эти истории не были взаимосвязаны ничем кроме главного героя Рэйдена Торюмона, который расследовал произошедшие в его городке случаи фуккацу (что это такое я рассказывала в предыдущей рецке). Тут уже они плавно перетекают одна в другую и только в финальной мы видим всю картину и получаем ответы на все вопросы, что возникали походу повествования.
Три рассказанных истории оказались связаны гораздо крепче и глубже, чем могло показаться на первый взгляд. Ведь чего казалось бы может быть общего у таинственного убийцы, что начал уничтожать каонай - безликих, чье убийство даже не считается преступлением, странного мельника, переродившегося в теле гейши, но удивительно четко сохранившего не только свои, но и ее воспоминания, вымершей деревни кириситан и праздника, устраиваемого самим сёгуном для ну очень избранной публики? Все это, к моему удивлению, оказалось кусочками одной и той же мозаики, в которую входили и сложные религиозные вопросы, и правительственные заговоры, и древние, казалось бы ушедшие в небытие, традиции Страны Восходящего Солнца, и даже самые настоящие чудеса.
Получила я тут ответы и на те немногочисленные вопросы, что остались у меня после прочтения первой книги, все они были связаны с загадочными каонай, особенно с одним конкретным, бывшим испанским идальго, что нынче оказался в положении недочеловека в чуждой для себя стране, таким образом расплатившись за свои манипуляции с жизнью, смертью и божественным замыслом, ведь, как говорится, пока бога не тронешь, он не проклянет. Мигеру, как зовут его местные, заинтересовал меня с первой встречи с ним и за его судьбой я пристально следила на протяжении двух книг, не хочу спойлерить, а потому лишь скажу, что меня его история зацепила, и потому ее конец пусть и, можно сказать что, хороший, от этого не стал менее грустным...
В общем, авторы снова меня абсолютно не разочаровали, и после трех прочитанных романов я уже точно знаю, что хочу у них вычитать если не все, то очень многое. Не знаю, вернутся ли они еще к этому миру и к этим героям, с одной стороны, точка логическая тут есть, с другой стороны, мир этот обладает огромным потенциалом, и в конце они даже сами дали подсказку насчет третьей части, но я не уверена, что правильно ее поняла, так что поживем увидим, а пока продолжаю советовать эту дилогию всем любителям такого необычного сочетания как фэнтези, детектив и альтернативная Япония 17 века.
«Это карма, подумал я. Прячься от нее в чужих телах, Тэнси, ищи защиты у чужих богов, но твоя карма все равно настигнет тебя. Назовись посланцем небес, но придет день – и ты отправишься в дальний путь, который вымостил сам, от начала до конца.»
P.S.: Отдельные мои реверансы Азбуке за отличное оформление серии, тот случай, когда не только читать приятно, но и в руках держать, и на полочку поставить)
«Карп и Дракон. Книга 1: Повести о карме» на «Мире Олди»: https://oldieworld.com/shop/books/povesti-o-karme
«Карп и Дракон. Книга 1: Повести о карме» на «Author.Today»: https://author.today/work/48049
«Карп и Дракон. Книга 1: Повести о карме» на «ЛитРесе»: https://www.litres.ru/genri-layon-oldi/povesti-o-karme/
«Карп и Дракон. Книга 1: Повести о карме» на Литмаркете: https://litmarket.ru/books/karp-i-drakon-kn-1-povesti-o-karme
«Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи» на «Мире Олди»: https://oldieworld.com/shop/books/karp-i-drakon-kniga-2-rasskazy-nochnoj-strazhi
«Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи» на «Author.Today»: https://author.today/work/62058
«Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи» на Литмаркете: https://litmarket.ru/books/karp-i-drakon-kn-2-rasskazy-nochnoy-strazhi
«Карп и Дракон. Книга 2: Рассказы ночной стражи» на «ЛитРесе»: https://www.litres.ru/genri-layon-oldi/rasskazy-nochnoy-strazhi/