"На Кудыкину гору ". Почему на Руси не принято был спрашивать , куда идёшь ? История происхождения фразеологизма .
Какое значение имеет известное выражение ? Это неназываемое , скрываемое место . обычно используется как отказ отвечать на вопрос Употребляется , когда хотят скрыть место , куда направляются , чтобы не сглазить настоящее дело .
Существует несколько версий происхождения этой поговорки .
Одна из них гласит , что придумали её охотники и рыболовы . Существует примета , чтобы вернуться домой с добычей ,нельзя никому рассказывать , где собираешься охотиться .Поэтому , когда охотника спрашивали , куда тот идёт , он мог ответить :"На Кудыкину гору . " Вопрос "куда "? - люди считали вредным , запрещённым , способным привлечь нечистую силу . Человека , который задавал его, называли "кудыка", отсюда "Кудыкина гора "- это гора того , кто спрашивает . В словаре Даля глагол "кудыкать "означает " спрашивать без надобности :"Куда идёшь ?". Появились поговорки " Не кудыкай - счастья не будет ", " Не кудыкай - пути не будет ." Это было связано с тем , что "куда " было созвучно слову "куд "- злой дух , чёрт , бес и его производные : "кудь "- колдовство , чары,; " кудесить "-колдовать , волховать ,кудесник - колдун , волшебник . Со временем данный оборот вышел за пределы охотничьей среды . То же самое произошло и с породившей его приметой. Так в курских и владимирских говорах было слово "закудыкать "( закудакать ") со значением "спрашивать встречного , куда он идёт " Такое любопытство считалось угрозой любому задуманному делу , а не только охоте . Об этом нам сообщает и старая народная поговорка " Не кудыкай - пути не будет ". Рассматриваемое выражение постепенно стало общенародным , превратилось в ответ на неуместный вопрос " Куда ".? Сейчас по значению этот фразеологизм ближе к фразе " Не твоё дело и служит признаком нежелания отвечать на вопрос .
До сих пор суеверные люди недовольны , когда спрашивают , куда идёшь . А если хотят , чтобы быстро отвязались любопытные , отвечают : "На Кудыкину гору ".
Ещё одна версия происхождения гласит : в Москве . в Орехово -Зуевском районе было две деревни - Кудыкино и Гора . О них упоминалось в 17 веке . Там были фабричные хозяйства. На вопрос :"КУда идёте ?" местные жители и приезжие отвечали :" На Кудыкину гору ". Постепенно эта фраза распространилась за пределы Кудыкинской волости .
В Липецкой области используют эту несуществующую местность для привлечения посетителей в парк развлечений , который открыли в 2007 году . Вход в парк бесплатный . Здесь можно наблюдать за различными животными , живущими под открытым небом .. В парке разбит плодовый сад , сооружена деревянная древнерусская крепость . работает школа верховой езды .
Согласно самой простой версии , название появилось от слова "куда ", в народе - "куды ". Появились однокоренные слова : глагол " кудыкать" - спрашивать путника , куда тот идёт , сущ ."кудыка "- человек , задающий назойливые вопросы , и прилагательное " кудыкин ".
В настоящщее время этот фразеологизм звучит в повседневной жизни всё реже , за исключением общения некоторых взрослых с любознательными детьми .
ЕСЛИ СТАТЬЯ ПОНРАВИЛАСЬ . СТАВЬТЕ ЛАЙКИ И ПИШИТЕ КОММЕНТАРИИ.