Приветствую всех!
Есть у меня любимое реалити-шоу. Называется "Виза невесты. Виза жениха". Это передача о том, как жители США ищут свою вторую половину, к ним приезжают женихи и невесты из других стран и как они выстраивают свои отношения. Есть там участницы из России и Украины.
Варя Малина участвовала в одном из прошлых сезонов, а Натали из Украины снимается в сезоне, который идет в эфире прямо сейчас.
Натали замуж за своего американца вышла, а вот выпуски с Варей убрали из эфиров по просьбе американских зрителей.
Девушки неоднозначные, и на мой взгляд обе просто очень хотели перебраться на ПМЖ в США, потому что женихи их, мягко говоря, не мечта любой женщины.
Случайно в Инстаграм попала на прямой эфир, который вела Варя вместе с Натали. Общались они на английском, а я зыка не знаю совершенно, но посмотреть было любопытно.
Я подписана на несколько каналов, где общаются поклонники шоу. Так вот непонятно, живут ли девушки по-прежнему со своими избранниками. Одно точно - обе они в Штатах.
Предлагаю просто посмотреть на красоток.
Моих познаний в английском хватило только на то, чтобы понять несколько фраз Натали.
Ай ремембер колледж.
Мама Майк (это она повторила несколько раз, видимо жаловалась).
Хейтер - май лав.
О май гад! Литтл маус! (это она, видимо, рассказывала о нюансах жизни в деревне)
Со бэд! Со бэд!
Английский язык я никогда не изучала, хотя такое желание меня периодически посещает. Но даже я заметила, насколько по-разному девушки владеют языком. У Натали какой-то школьный уровень, Варя же говорит очень бегло, так что Натали ее не всегда понимала, и той приходилось переводить на русский.