Хай, хеллоу, бонжур, дратути. В Берлине подвели итоги конкурса на самое молодежное слово года. Голосование проходило он-лайн на сайте Langenscheidt-Verlag. Было прислано около миллиона вариантов!!!
Забегая вперед, скажу честно, выбор жюри меня несколько разочаровал. Вот как сегодня выглядит:
ТОП МОЛОДЁЖНЫХ СЛОВ -2020
В списке самых популярных слов оказались, в частности:
- LOST/"ПОТЕРЯННЫЙ"
- WILD/ЖЕСТОКИЙ ИЛИ РЕЗКИЙ
- CRINGE/СЪЁЖИТЬСЯ ОТ СТЫДА
- DIGGA/ДРУГ, БРАТАН
- WEDNESDAY/СРЕДА ("Это среда, ребята", мем лягушка)
Итак, с 48 процентами голосов в номинации "Молодежное слово года" 2020 года победило слово - LOST .
Английское слово «lost» сегодня используется в различных ситуациях в молодежном языке. Заблудившийся человек невежественен, потерян или просто не знает, что происходит.
Вот только как часто использует #молодежь это слово в повседневной жизни? Недоумение после обнародования результатов голосования выразили многие.
Ежегодный конкурс снова и снова подвергается критике за неоднозначный выбор самого популярного молодежного слова года.
Слово-победитель часто оказывается далеким от молодежного языка.
В разные годы ими становились - "Халява", «Будь Fly»,«Бабо»(что-то вроде босса), «Йоло» (аббревиатура, означающая «Вы живете только один раз»).
Или, например, «Smombie». Слово, выбранное в 2015 году, представляет собой смесь «смартфон» и «зомби», и большинство молодых людей его не знает. В итоге, из-за резкой критики кампанию 2019 года отменили.
В этом году голосование состоялось по новым правилам - молодым людям впервые была предоставлена возможность прислать свои предложения.
Но итоговый выбор, согласитесь, все равно вызывает много вопросов.
"Молодежное слово в этом году, - отвечают организаторы конкурса - очень хорошо вписывается в нынешнюю ситуацию, в которой мы все находимся. Возможно, мы более «потеряны» из-за Короны, чем когда-либо прежде".
Так-то оно, может, и так. Но, как мне кажется, слово выбрано больше в угоду конъюнктуре, нежели взято действительно из молодежной лексики.
Ради интереса, спросите у своих детей, внуков, друзей - использовали ли они в своей речи хотя бы раз этот англицизм?
Вообще, мне стало любопытно: какие слова в 2020 стали самыми популярными в у молодежи в России? В комментариях ниже некий Егор ( большое ему спасибо😉) предложил следующий список:
- чилл - отдых;
- флекс - танец;
- рофл - сильно смеяться;
- мем - интернет шутка; смешная картинка;
- кринж;
- изи - легко;
- краш - человек, в которого сильно влюблён;
- ку - привет;
- лол - смешно;
- рилли - реально.
Используете в своём лексиконе какое-то из этих слов? Или употребляете другие слова? Делитесь в комментариях. Нецензурную лексику не предлагать)))