Ну что ж, никогда такого не было и вот опять: Меган Маркл снова страстно агитирует американский народ голосовать, но в этот раз уже не одна, а вместе с Гарри. Пара записала совместное видео на заднем дворе своего дома в Санта-Барбаре и приурочила его к началу регистрации на выборы в США 3 ноября 2020 года.
Казалось бы: Принц Гарри не просто представитель монархии, которая не голосует, потому что находится над светской политикой, но он даже не гражданин той страны, жителей которой призывает прийти на выборы. Само собой, за этот выход к гражданам США с нравоучениями Гарри прилетело как от местных, так и от своих, родных британских граждан.
Надо сказать, в этот раз - заслуженно. Нет, мне-то как раз понятно, почему он это делает: потому что может. И потому что хочет. Ну, есть у него такое желание и такая возможность. Кто ж ему запретит? Но то, что это был не самый продуманный ход с его стороны - не вызывает сомнений.
Меган же, как обычно, говорила о важности использовать свой голос по назначению: мол, да, я знаю, каждый раз вам втирают, что эти выборы самые важные в истории страны, но .. театральная, хорошо выдержанная пауза .. в этот раз это действительно так!
Ну, что сказать? Тут невозможно не согласиться. Эти выборы действительно, судя по всему, будут нести судьбоносное значение, причём не только для самих Штатов, но и для всего мира - на карте, буквально, всё.
Однако, не будем о серьёзных вещах, они всё равно уже случились на тонком плане, нужно просто дождаться реализации в материальной действительности. А самое интересное, разумеется, начнётся 4-го ноября, и вот тут развитие событий предсказать сложно. Хотя многие и этим занимаются.
Однако, сейчас пятиминутка смеха.
Понятное дело, российские антифанаты пары уже разнесли герцогов за эту запись, однако читать этот низкочастотный поток сознания невозможно, и никто в здравом уме делать этого не будет.
Поэтому я ознакомилась с реакцией на выступление герцогов непосредственных адресатов речи, посмотрев ролик на Ютьюбе и пролистав комментарии.
Что ж, это было верным решением. Так громко я не смеялась давно.
Нельзя не отметить, что англоязычная публика значительно изысканнее в иронизировании: у комментаторов получается проехаться по паре, практически не опускаясь до грубостей и прямых оскорблений. Русским этому искусству тонкого стёба учиться и учиться.
Некоторые комментарии настолько смешные, что я решила перевести их вам. Смех продлевает жизнь, наслаждайтесь:
- Гарри подаёт сигналы азбукой Морзе своими большими пальцами. Я не всё уловил, но попытаюсь расшифровать его послание. У меня получилось: П-о-ж-а-л-у-й-с-т-а-с-п-а-с-и-т-е-м-е.. Вот, это всё, что удалось засечь. Кто-нибудь понял, о чём это?
- Ну что ж, я так полагаю, у Трампа только что прибавилось примерно 10 тысяч новых голосов (это было количество просмотров ролика).
- Пожалуйста, скажите кто-нибудь этим людям, что их мнение не имеет значения (обыгрывается движение про "чёрные жизни имеют значение").
- Наконец-то! Ну хоть кто-то это сказал! Гарри молодец, что упомянул, как важно не нести ненависть в массы. Наконец-то он адресовал свои слова всем тем, кто делает это - и далее список всех демократов. Согласны с тобой, Гарри, надеемся, Америка не поддержит этих хейтеров и выберет Трампа!
- Так что они там говорят, вкратце? Голосуйте за Трампа? Я правильно понял?
- Гарри: У меня есть своё мнение! Меган: Что? Гарри: Как говорит моя жена, я считаю ...
- Надеюсь, когда Дональда переизберут, он от души поблагодарит этих двоих за бесплатный пиар.
- Боже, какая это воодушевляющая речь! Меня тааааак вдохновило! Я точно теперь пойду голосовать. Трамп 2020, ура!
- Покажите это видео каждому американцу, и Трамп победит с оглушительной победой сто к нулю.
- Так, что они там говорили? Пресекать язык вражды, сказать нет дезинформации, уменьшать негатив в сети? Записал: голосовать за Трампа, спасибо за наводку.
- Не понял, а почему в конце не сказали "Голосуйте за Трампа?". Обрезали?
- Спасибо, Меган и Гарри. Я сомневалась, но после вашего выступления решила снова голосовать! За Трампа. От души благодарю.
- Классно, я очень рад, что бывшие представители монархии избегают всяческого внимания прессы и полностью сконцентрировались на личной жизни и воспитании сына. Хороший пример!
Ну и так далее, тенденцию вы уловили.
Вообще, надо сказать, треть комментариев была о Трампе. Это показательно. В основном о том, что с такой агитацией за демократов, Трампу можно вообще не беспокоиться, потому что люди принципиально проголосуют против них. Абы за кого, лишь бы не за того, за кого эти.
Конечно, я не думаю, что люди на самом деле будут голосовать против демократов от одной лишь неприязни к Меган и Гарри, однако настроения простого народа очевидны.
Если кто-то ещё сомневается в том, кого выберут в Америке, и что местный обычный народ думает обо всей этой агонии с полит-агитками селебритис за демократов - просто перестаньте.
***********************
Также по теме: Трамп и Эпштейн: что можно вынести из поведения президента
Меган Маркл снова о феминизме и в призывах голосовать, но мне теперь любопытно другое