Бедные в современном мире - это богатые люди в мире сто лет назад. У них есть доступ к бытовой технике, которую мы, нынешний средний класс, даже представить себе не можем: стиральные и сушильные машины, посудомоечные машины, микроволновые печи и кондиционеры. Их дома заполнены одеждой из магазинов, в которых продаются только такие дизайнерские бренды, как Gucci и Prada. Если они хотят что-нибудь дешевое, всегда есть McDonalds или Burger King; если они хотят чего-нибудь свежего, есть Whole Foods для продуктов или Starbucks для кофе; если им нужны развлечения, есть Netflix по запросу или HBO Go.
Бедные сегодня - это богатые прошлые годы.
Напротив, бедные в современном мире - это не богатые люди Китая и Индии. В обеих этих странах есть обширный класс людей, которые зарабатывают менее 2 долларов в день. У них нет доступа к какой-либо из этих бытовой техники или магазинов. Если они живут в сельской местности, они могут часами ходить каждый день только за водой и дровами; если они урбанизированы, это похоже на то, что они были в другом столетии, прежде чем электричество было доступно.
Сегодняшние бедняки тоже не богатые в американских гетто. У них нет прачечных или кондиционеров, которые многие из этих людей считают роскошью; свежие продукты там тоже редкость, если только они не могут позволить себе выехать за пределы гетто и обратно.
Богатые в Америке - это бедняки Китая и Индии, за исключением тех, кто получил выгоду от рождения в семье с деньгами. Они водят машины, которые стоят больше, чем они могли бы заработать за годы работы в такси или ресторанных работниках; они живут в домах, больших, чем любой дворец, построенный до 1900-х годов.
Я говорю о том, что богатые становятся еще богаче, но бедные не становятся такими же бедными. Разрыв между ними будет продолжать увеличиваться, если не произойдет какая-то революция.