Найти тему
Едем в Таиланд

Узнаём знакомые места в "Тайском вояже Степаныча". Явные ляпы фильма

Границы закрыты. Таиланд где-то далеко. Что нам остаётся: только пересматривать фото и фильмы.

Одним из основных фильмов про путешествия считается "Тайский вояж Степаныча" (2005). Снят по книге "Сиамский вояж Степаныча", с которой имеет существенные расхождения по сюжету и диалогам.

Именно благодаря "Вояжу", после его просмотра (или прочтения), в Тай собрались сотни тысяч наших соотечественников.

Первые 40 минут кино про Россию нам не особо интересны. Акцентируем внимание далее по сюжету, там, где начинается сама "турпоездка".

И сразу в глаза бросается киноляп:

ТУ-134 до Бангкока точно не долетит. В исходном тексте они на ИЛ-86 с технической посадкой в Карачи на дозаправку летели. Кстати, полёты в Таиланд на ИЛ-86 в начале двухтысячных практиковал "Атлант-Союз".

На табло видно, что регистрация идёт на рейс тогда еще живого "Трансаэро":

-2

Еще одна странность. Летел Степаныч в Паттайю, в аэропорт Утапао. Но, судя по кадрам, прилетел он почему-то на Самуи:

-3

Реклама "Натали-Турс" везде:

Едут в Паттайю через знаковые места:

-5

В отель Паттайи "Камелот". Мы в первые поездки сюда даже наведывались.

-7

"Майкшопинг" за 15 лет мало изменился.

Ко Лан на месте:

Ну, и, конечно, Волкин-стрит, куда же без него:

Некоторые заведения еще до сих пор актуальны.

Видимо, Степаныча по полной программе водят на экскурсии. "Парк миллионолетних камней" с крокодиловой фермой:

-11

Спуск с башни "Паттайя-парк":

Какой-то дорогой массажный салон. Врать не будем, здесь не были.

-13

А вот эти бунгало явно не в Паттайе. Скорее всего, Самуи:

-14

Настоящая тайская актриса Чанида Сомрак играет "новую любовь" — Ли:

-15

В общем, интересно посмотреть на знакомые места. Многое за 15 лет и не изменилось.

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц