Есть люди, склонные объяснять жизненные ситуации знаками зодиака и их качествами – как русские, так и англичане. Даже если вы не верите в астрологию, узнать знаки зодиака на английском языке лишним не будет: они часто встречаются в фильмах и художественных произведениях, попадаются в разговорной речи и просто расширяют ваш словарный запас. Владение большим лексическим запасом придаст вам уверенности и не даст стушеваться в любых ситуациях общения.
Знаки зодиака в латинском и английском языках
Предупреждаем: многие астрологические термины могут вас удивить – выглядят они непривычно. Например, Овен – не ram (привычный баран), а Aries. Разница объясняется просто: названия знаков зодиака, в том числе и само слово «зодиак», заимствованы из латинского языка – zodiacus, а не из современного английского. С современного английского языка Zodiac переводится как круг животных: знаки располагаются в круге и большинство из них созвучны с названиями животных.
Слова, обозначающие знаки зодиака, всегда пишутся с большой буквы. Некоторые из них имеют известные нам корни: например, Scorpio – Скорпион или Leo – Лев. Подобрать аналогию к большинству и угадать перевод не получится, их нужно только заучить: например, Gemini – Близнецы или Pisces – Рыбы. Запомните еще одно слово, связанное со знаками зодиака – horoscope (гороскоп) – оно тоже может пригодиться.
Знаки зодиака и характеры
Не секрет, что, по астрологическим канонам каждому знаку зодиака свойственны свои черты характера и мотивы действий. Все они принадлежат 4 стихиям: Air (воздуху), Water (воде), Earth (земле), Fire (огню). Знакам из одной группы присущи некоторые общие черты, некоторые – кардинально отличные. Итак:
Группа Air (воздух)
Общие черты: adaptive (легко приспосабливающиеся), communicative (общительные), friendly (дружелюбные). К этой группе относятся:
- Gemini (Близнецы) – impulsive (импульсивные), energetic (энергичные), witty (остроумные), light-headed (легкомысленные)
- Libra (Весы) – graceful (обходительные), well-balanced (рассудительные), honest (честные), attractive (привлекательные)
- Aquarius (Водолей) – rebellious (непослушные), independent (независимые), convincing (убедительные), unpredictable (непредсказуемые).
Группа Fire (огонь)
Общие черты: optimistic (оптимистичные), strong (сильные), courageous (смелые). К этой группе относятся:
- Aries (Овен) – spontaneous (спонтанные), impatient (нетерпеливые), creative (творческие), fearless (бесстрашные), ambitious (амбизиозные)
- Leo (Лев) – magnificent (величественные), generous (щедрые), powerful (могущественные), devoted (преданные)
- Sagittarius (Стрелец) – irresponsible (безответственные), restless (неугомонные), intelligent (сообразительные), adventurous (активные).
Группа Water (вода)
Общие черты: sensitive (чувствительные), emotional (эмоциональные), highly intuitive (с хорошей интуицией). К этой группе относятся:
- Cancer (Рак) – loyal (преданные), loving (любящие), protective (оберегающие)
- Scorpio (Скорпион) — steadfast (непреклонные), observant (внимательные), mysterious (загадочные), wise (мудрые)
- Pisces (Рыбы) – unselfish (бескорыстные), compassionate (сострадательные), dreamy (мечтательные), shy (робкие), impractical (непрактичные).
Группа Earth (земля)
Общие черты: stable (твердые), loyal (преданные), practical (практичные). К группе относятся:
- Taurus (Телец) – stubborn (настойчивые), successful (успешные), careful (заботливые), patient (терпеливые)
- Virgo (Дева) – trustworthy (надежные), punctual (пунктуальные), inquisitive (любознательные), detail-oriented (педантичные)
- Caprisorn (Козерог) – reliable (надежные), hard-working (усердные), persistent (настойчивые).
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на наш YouTube канал!
Ставьте ПАЛЕЦ ВВЕРХ и ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ на Дзен канал
Читайте также:
✅ Падежи в английском языке
✅ 9 стран, в которые россиянам не нужна виза
✅ 10 мест, которые стоит посетить в Норвегии