Это очень простая история про взаимоотношения в школе, а скорее даже про самоопределение подростка. Когда вокруг тебя скалы острые, обрывы крутые и море ядовитое, но вообще-то надо лишь как следует проморгаться. Вот у Элен примерно так и было.
Ей одиннадцать. Ее подруга больше не подруга. И купальник — просто ужасный. Все к одному.
Графический роман «Джейн, лиса и я» вышел в 2012-м в Квебеке, и уже в следующем году стал лучшей иллюстрированной книгой для детей по версии «Нью-Йорк Таймс». На русском языке его напечатало издательство «Белая ворона» в 2015.
Наверное, еще год я хотела эту книгу то на Новый год, то на день рождения, однако в розничных магазинах ее было мало, и хранили роман как-то очень небрежно.
Книгу написала Фанни Бритт, а нарисовала Изабель Арсено. Рисунки стильные: часть персонажей выглядит почти как в реальности, другие же — просто обозначены. Цвет почти везде серый с сепией, но иногда попадаются цветные странички. Как правило, где речь про Джейн Эйр — там у героини хорошее настроение. Мне серые больше нравятся)
Очень хороша визуализация ощущений Элен. Потные руки — так целое озеро. Одиночество — так густой темный лес. Не каждый подросток может опознать свои чувства, а кто опознает, не всякий раз может их как следует описать. Здесь же все так наглядно. Есть, что взять себе в пример.
Лиса, которая упомянута в названии так, будто она один из главных героев, является всего однажды. Но это момент, предшествующий развязке. Возможно, поэтому ее вынесли в заголовок. А может, сознание Элен просто зацепилось за яркий, хоть и не очень значительный момент. Мозг в этом плане вообще удивителен.
Заканчивается история хорошо. Девочка встречает подругу и вдруг понимает, что как-то зря загонялась. Мир расцветает разными красками во всех смыслах слова.
Читать легко. Разглядывать интересно. В детстве я бы такой книге очень обрадовалась. Хотя ладно, сейчас обрадовалась тоже.
На обложке возрастное ограничение «9+». В принципе, это скорее рекомендация — никаких «опасных» моментов для более младшего ребенка нет. Однако восьмилетке действительно лучше взять что-нибудь другое, более сказочное.