Найти тему
МОЯ БОЛГАРИЯ

тайны Старого Несебра...

тайны Старого Несебра>>

есть в Старом Несебре явно древний источник - не знаю только скважина или родник, но вода чистая и вкусная (что-то кружка на цепочке исчезла - сперли...?), все хожу мимо и пытаюсь прочесть надпись на бронзовой плите, но уж больно сильно затерто, и коррозия к тому же, а тут френд в FB (Гаврила Минский) подвиг меня на более внимательное изучение сей надписи...
и так - имеем фото (подконтрастил в шопе), и что читаем:

-2

- в левом верхнем углу: явно 1904, очевидно год установки...
- первая строка не понятна: AW93EAIO (возможно АѠθM или АѠθN), что это - вроде как дата по латыни...??
- вторая строка: ZAXAPI (Захарий) ПРОСЪKNV (Проскиней...??), явно имя и фамилия по-гречески...
- третья строка: СЖРМА 1(или L, или I...?)63ЬН ?TY80...? ничего не понятно...
полностью читать здесь:
https://av-klement.livejournal.com/1075252.html