Статьи
2 прочтения · 2 месяца назад
Как дворяне общались цветами? (часть 3: репешок и рябина)
Продолжаем изучать книгу "La voix des fleurs". В прошлой статье мы уже узнали о символике тысячелистника и горицвета. Репешок: признательность Примечания переводчика: Викторина Шастене (1771–1855) — французская писательница и мемуаристка В некоторых районах растение называют "clocher d'église" — "колокольня" Считается, говорит госпожа де Шастене, что название репешку было дано из-за сходства его чашечек, лишенных цветов, с колокольчиками отшельников. Что касается меня, я думаю, что значение признательности...
15 прочтений · 3 месяца назад
Людовик Четвёртый: король-иностранец, насмерть упавший с лошади
Продолжает перечень Людовиков король по прозвищу Заморский. Откуда пришёл этот иностранец? Как сложилось его правление? Каким запомнила его французская история? Итак, дата рождения сегодняшнего героя неизвестна (всё как мы любим!), однако историки сходятся во мнении, что это примерно 920–921 годы. Отцом его был король Карл III Простоватый (вот уж прозвище королю подобрали), а матерью — Огива (в английской традиции Эдгифа) Уэссекская. Происходила она из английской королевской династии и приходилась внучкой самому Альфреду Великому, который и объединил семь английских королевств в единую силу...
11 прочтений · 3 месяца назад
Париж сквозь три века. Часть 1 — Нотр-Дам и окрестности (сравнение)
В 1734 году купеческий прево Парижа (по сути, глава парижских торговых объединений) Мишель-Этьен Тюрго заказал составить подробнейший план столицы Франции с указанием названий всех улиц, учреждений, памятников и церквей. Причём на плане он поручил изобразить не только сам город, но и все его предместья. На работу ушло 2 года, и в 1736-м она наконец была завершена. План Тюрго — первый настолько подробный план Парижа. Признаться, я сам часть пользуюсь им, когда пишу художественные тексты на тему Французской революции или просто о Франции XVIII века...
2 прочтения · 4 месяца назад
Какой могла быть усыпальница Ленина? (к 100-летию мавзолея)
О смерти В.И. Ленина в Кремле узнали около 19:00 21 января 1924 года — его сестра М.И. Ульянова сообщила новость по телефону. Уже в 22:00 ключевые фигуры политбюро выехали в Горки. К 23:00 были намечены основные прощальные мероприятия. В третьем часу ночи следующего дня собрался пленум политбюро, а около трёх часов была сформирована комиссия по похоронам. Прощание началось 23 января, и только за этот день у гроба прошло около миллиона человек. На следующий день было решено продлить прощание на месяц,...
3 прочтения · 5 месяцев назад
Как дворяне общались цветами? (часть 2: тысячелистник и горицвет)
Продолжаем изучать книгу "La voix des fleurs". В прошлой статье мы уже узнали о символике аканта и полыни. Тысячелистник: война Примечание: латинское название цветка — Achilléa millefólium (Ахиллов тысячелистник) Это растение, носящее имя одного из героев, отличившихся при осаде Трои, вполне естественно должно быть эмблемой войны. Ахилл научился искусству врачевания у кентавра Хирона, и говорят, что именно растением, с которым мы имеем дело, он залечил рану, нанесенную им в Телефе, на равнинах Каика...
16 прочтений · 5 месяцев назад
Людовик Третий: победитель суровых викингов, убившийся об дверь
В предыдущей статье речь шла о Людовике II, которому не повезло войти в историю Заикой. Он правил всего 2 года, после чего оставил трон юному сыну, тоже Людовику. Так начинается правление третьего из череды девятнадцати Людовиков во французской истории. О его ранних годах известно мало, традиционно для раннего средневековья. Будущий Людовик III родился примерно в 864 году и на момент смерти отца в 879-м был объявлен единственным его наследником. Юноша находился под опекой влиятельного придворного вельможи Бернара Овернского, а тот приходился родственником Бозону Прованскому...
56 прочтений · 5 месяцев назад
Людовик Второй: заика, пробывший на троне два года
В предыдущей статье мы поговорили о первом из длинного перечня занимавших французский трон Людовиков. Его долгое правление стало весьма спорным периодом в истории Франции, да и сама фигура "Благочестивого" короля неоднозначна. Следующему из девятнадцати Людовиков повезло с прозвищем гораздо меньше — Заика. Дату рождения Людовика II мы знаем — 1 ноября 846 года. Отцом его был младший сын Людовика Благочестивого — тот самый Карл, из-за наследства которого все 830-е годы велась непрерывная гражданская война...
60 прочтений · 5 месяцев назад
Людовик Первый: благочестивый христианин и слабый правитель
Нечасто властители эпохи раннего средневековья удостаивались положительных эпитетов. "Толстые", "простоватые", "ленивые" встречались горазда чаще "великих", "мудрых" и "смелых". Ещё реже королей прозывали "благочестивыми". Сын Карла Великого такой чести удостоился. Давайте с него и начнём знакомство со всеми девятнадцатью Людовиками, правившими во Франции в разные годы. Итак, традиционно для раннего средневековья дату рождения его мы не знаем. Поздние хроники утверждают, что она приходилась где-то на 778 год...
2 прочтения · 5 месяцев назад
Остаться отражением | Рассказ
Двое чужаков пытались расспрашивать местных жителей на улицах ирландского городка. Они стучались почти в каждую дверь, обращались к редким прохожим, но… иногда им отвечали грубо и односложно, чаще — попросту игнорировали гостей. — Мы никогда ничего не узнаем... — Ещё не время огорчаться, Льюис, мы здесь всего час. — Мистер Драмли, этого часа было достаточно. На что мы вообще рассчитывали, когда ехали в эту глушь? — вопросил совсем юнец ещё Льюис. — В порту Бристоля ты таким вопросом не задавался, — сказал мистер Драмли, сняв цилиндр и протерев лысину...
4 прочтения · 9 месяцев назад
Жанна Ворлеанская | Глава 6
⏴К первой главе ⏴К предыдущей главе Изначально имение Сен-Ворль имело п-образный план, но когда отец Жанны стал его владельцем, то приказал выстроить одноэтажный павильон, состоящий всего из трёх больших изолированных друг от друга зал. Сделал он это вовсе не потому, что требовались новые комнаты, а ради появления в поместье популярного квадратного внутреннего двора. Его супруга же нашла их весьма подходящими для светских нужд, а потому принимала здесь своих гостей. Павильон даже прозвали «Крыло мадам»...
15 прочтений · 9 месяцев назад
Как дворяне общались цветами? (часть 1: полынь и акант)
Восемнадцатый век — эпоха символов и тайных знаков. Невербальные способы общения расцветают пышным цветом и поражают своим разнообразием. Люди передают послания: положением веера, цветом одежды, своей позой, положением мушки на лице, цветом губной помады и даже букетами цветов. В разные периоды общение цветами продумывалось по-разному. Иногда значение при дарении имело даже время суток. Однако в такие дебри углубляться мы не будем, а обойдёмся книгой XIX века под названием "Голос цветов". Сегодня разговор о полыни (Absinthe) и аканте (Acanthe)...
3 прочтения · 9 месяцев назад
Пора бы вернуться в "Дзен", не так ли?)
Видео